γράψας ἐπιστολὴν ⸀ἔχουσαν τὸν τύπον τοῦτον·

grapsas epistolen rekhousan ton tupon touton*

[]

And he wrote a letter after this manner:

And he wrote a letter after this manner:

And he wrote a letter after this manner:

And he wrote a letter after this manner:

He wrote a letter in the following manner:

And he wrote a letter in this manner:

And he wrote a letter after this form:

And he wrote a letter and he gave it to those who were with him thus:

having written a letter, couched in this form:

(For he feared lest perhaps the Jews might take him away by force and kill him, and he should afterwards be slandered, as if he was to take money.) And he wrote a letter after this manner:

And he wrote a letter after this form:

And he wrote a letter to this effect:

The officer wrote a letter to the governor with the following message:

He wrote a letter of this kind:

He wrote a letter with this message:

He wrote a letter that went like this:

And he wrote a letter having this form:

He wrote a letter as follows:

Then he wrote this letter to the governor:

And he wrote a letter after this manner:

He also wrote a letter of which these were the contents:

He wrote a letter like this:

Then the soldiers' leader wrote a letter to Felix. He sent this message:

he having written a letter after this description:

He wrote a letter which said,

And he wrote a letter in this manner:

He wrote the following letter:

Then he wrote this letter to the governor:

He then wrote a letter as follows:

And he wrote a letter having this form:

And he wrote a letter after this manner:

He wrote the following letter:

And he wrote a letter having this message:

And he wrote a letter that said:

Then he wrote this letter: From Claudius Lysias, to the Most Honorable Governor Felix: Greetings! I rescued this man from a Jewish mob. They had seized him and were about to kill him when I learned that he was a Roman citizen. So I sent in my soldiers. Wanting to know what he had done wrong, I had him brought before their council. It turned out to be a squabble turned vicious over some of their religious differences, but nothing remotely criminal. The next thing I knew, they had cooked up a plot to murder him. I decided that for his own safety I’d better get him out of here in a hurry. So I’m sending him to you. I’m informing his accusers that he’s now under your jurisdiction.

He wrote a letter as follows:

And he wrote a letter having · this form:

He wrote a letter to this effect:

And he wrote a letter in this manner:

Then the commander wrote a letter that went like this:

[And] He wrote to him an epistle, containing these things.

He wrote a letter which went like this:

The commander wrote a letter that said:

And he wrote a letter to this effect:

He further wrote a letter to Felix of which this is a copy: “Claudius Lysias sends greeting to his excellency the governor Felix. “This man had been seized by the Jews and was on the point of being murdered by them when I arrived with my troops and rescued him, since I had discovered that he was a Roman citizen. Wishing to find out what the accusation was that they were making against him, I had him brought down to their Sanhedrin. There I discovered he was being accused over questions of their laws, and that there was no charge against him which deserved either death or imprisonment. Now, however, that I have received private information of a plot against his life, I have sent him to you without delay. At the same time I have notified his accusers that they must make their charges against him in your presence.”

He wrote a letter to this effect:

He wrote a letter to this effect:

He wrote the following letter:

And [after instructing the centurions] he wrote a letter to this effect:

And he wrote a letter to this effect:

Then he wrote a letter with this content:

And he wrote a letter with the following content:

And he wrote a letter ·that said [of this kind; to this effect; L possessing this type/pattern]:

He wrote a letter to this effect:

And he wrote a letter to this effect:

Here is the letter the officer wrote.

And he wrote a letter after this manner:

And the commander wrote the following letter:

The officer wrote a letter to Felix like this:

He wrote a letter to this effect:

Then the tribune wrote an iggeret to this effect:

The officer wrote a letter to the governor with the following message:

He wrote a letter that went like this:

The commander wrote a letter that said:

And he wrote a letter that said:

He wrote a letter that had this form:

He wrote a letter as follows:

he having written a letter having this form: