καὶ γὰρ ὁ θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον.

kai gar o theos emon pur katanaliskon.

etenim Deus noster ignis consumens est

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For also our God is a consuming fire.

For also our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

After all, our God is a destructive fire.

After all, our God is a destructive fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

For "our God is an all-consuming fire."

For "our God is an all-consuming fire."

For our God is indeed a devouring fire.

For our God is indeed a devouring fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our "God is a consuming fire."

for our "God is a consuming fire."

For our God is a devouring fire.

For our God is a devouring fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

For our God is also a consuming fire.

For our God is also a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

Remember that our God is like a fire. He destroys everything that is not good.

for also our God [is] a consuming fire.

For our God is a fire that destroys everything.

For our God is a consuming fire.

for He is like a fierce fire that consumes everything.

For our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

For our God [is indeed] a consuming fire.

because our God is like a fire that burns things up.

Do you see what we’ve got? An unshakable kingdom! And do you see how thankful we must be? Not only thankful, but brimming with worship, deeply reverent before God. For God is not an indifferent bystander. He’s actively cleaning house, torching all that needs to burn, and he won’t quit until it’s all cleansed. God himself is Fire!

For our God is a consuming fire.

for indeed · our God is a consuming fire.

for indeed our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

because our God is indeed a destroying fire.

For our God is fire that wasteth [For why our God is fire wasting].

Our God, you see, is a devouring fire.

Our God is like a destructive fire!

for our God is a consuming fire.

This means that in this final “shaking” all that is impermanent will be removed, that is, everything that is merely “made”, and only the unshakeable things will remain. Since then we have been given a kingdom that is “unshakeable”, let us serve God with thankfulness in the ways which please him, but always with reverence and holy fear. For it is perfectly true that our ‘God is a burning fire’.

for indeed our God is a consuming fire.

for indeed our God is a consuming fire.

because our God really is a consuming fire.

for our God is [indeed] a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

because our God is ·like a fire that burns things up [L a consuming/devouring fire; Deut. 4:24; 9:3].

For our God is a consuming fire.

for our God is a consuming fire.

Our “God is like a fire that burns everything up.” (Deuteronomy 4:24)

For our God is a consuming fire.

For indeed, “Our God is a consuming fire!”

Our God is a fire that can burn up.

for indeed our God is a consuming fire.

For, indeed, Eloheinu is a consuming Eish. [Dt 4:24; 9:3; Isa 33:14]

After all, our God is a destructive fire.

For our God is a consuming fire.

because our God is like a fire that can destroy us.

because our God is like a fire that burns things up.

For indeed our God is a consuming fire.

for our ‘God is a consuming fire.’

For indeed our God is a consuming fire.