Other translations
American Standard Version
As he spake these things, many believed on him.
Aramaic Bible in Plain English
When he was speaking these things, many trusted in him.
Darby Bible Translation
As he spoke these things many believed on him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
When he spoke these things, many believed in him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
As he spake these things, many believed on him.
English Standard Version Journaling Bible
As he was saying these things, many believed in him.
God's Word
As Jesus was saying this, many people believed in him.
Holman Christian Standard Bible
As He was saying these things, many believed in Him.
International Standard Version
While he was saying these things, many believed in him.
NET Bible
While he was saying these things, many people believed in him.
New American Standard Bible
As He spoke these things, many came to believe in Him.
New International Version
Even as he spoke, many believed in him.
New Living Translation
Then many who heard him say these things believed in him.
Webster's Bible Translation
As he spoke these words, many believed on him.
Weymouth New Testament
As He thus spoke, many became believers in Him.
The World English Bible
As he spoke these things, many believed in him.
EasyEnglish Bible
Many people who heard Jesus say these things believed in him.
Young‘s Literal Translation
As he is speaking these things, many believed in him;
New Life Version
As Jesus said these things, many people put their trust in Him.
Revised Geneva Translation
As He spoke these things, many believed in Him.
The Voice Bible
As Jesus was speaking, many in the crowd believed in Him.
Living Bible
Then many of the Jewish leaders who heard him say these things began believing him to be the Messiah. Jesus said to them, “You are truly my disciples if you live as I tell you to,
New Catholic Bible
On hearing these words, many came to believe in him.
Legacy Standard Bible
As He was speaking these things, many believed in Him.
Jubilee Bible 2000
As he spoke these words, many believed in him.
Christian Standard Bible
As he was saying these things, many believed in him.
Amplified Bible © 1954
As He said these things, many believed in Him [trusted, relied on, and adhered to Him].
New Century Version
While Jesus was saying these things, many people believed in him.
The Message
When he put it in these terms, many people decided to believe.
Evangelical Heritage Version ™
As he was saying these things, many believed in him.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
As he was saying these things, many came to believe in him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
As he was saying these things, many believed in him.
New Matthew Bible
As he spoke these words, many believed on him.
Good News Translation®
Many who heard Jesus say these things believed in him.
Wycliffe Bible
When he spake these things, many believed in him.
New Testament for Everyone
As Jesus said all this, several people believed in him.
Contemporary English Version
After Jesus said this, many of the people put their faith in him.
Revised Standard Version Catholic Edition
As he spoke thus, many believed in him.
J.B. Phillips New Testament
They did not realise that he was talking to them about the Father. So Jesus resumed, “When you have lifted up the Son of Man, then you will realise that I am who I say I am, and that I do nothing on my own authority but speak simply as my Father has taught me. The one who sent me is with me now: the Father has never left me alone for I always do what pleases him.” And even while he said these words, many people believed in him.
New Revised Standard Version Updated Edition
As he was saying these things, many believed in him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
As he was saying these things, many believed in him.
Common English Bible © 2011
While Jesus was saying these things, many people came to believe in him.
Amplified Bible © 2015
As He said these things, many believed in Him.
English Standard Version Anglicised
As he was saying these things, many believed in him.
New American Bible (Revised Edition)
Because he spoke this way, many came to believe in him.
New American Standard Bible
As He said these things, many came to believe in Him.
The Expanded Bible
While Jesus was saying these things, many people believed in him.
Tree of Life Version
As He was speaking these things, many people put their trust in Him.
Revised Standard Version
As he spoke thus, many believed in him.
New International Reader's Version
Even while Jesus was speaking, many people believed in him.
BRG Bible
As he spake these words, many believed on him.
Complete Jewish Bible
Many people who heard him say these things trusted in him.
Worldwide English (New Testament)
Many people believed in Jesus while he was talking this way.
New Revised Standard Version, Anglicised
As he was saying these things, many believed in him.
Orthodox Jewish Bible
As Rebbe, Melech HaMoshiach was saying these things, many put their emunah in him.
Names of God Bible
As Yeshua was saying this, many people believed in him.
Modern English Version
As He spoke these words, many believed in Him.
Easy-to-Read Version
While he was saying these things, many people believed in him.
International Children’s Bible
While Jesus was saying these things, many people believed in him.
Lexham English Bible
While he was saying these things, many believed in him.
New International Version - UK
Even as he spoke, many believed in him.
Disciples Literal New Testament
While He was speaking these things, many believed in Him.