Other translations
American Standard Version
And they found the stone rolled away from the tomb.
Aramaic Bible in Plain English
And they found the stone which had been rolled from the tomb.
Darby Bible Translation
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they found the stone rolled back from the sepulchre.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And they found the stone rolled away from the tomb.
English Standard Version Journaling Bible
And they found the stone rolled away from the tomb,
God's Word
They found that the stone had been rolled away from the tomb.
Holman Christian Standard Bible
They found the stone rolled away from the tomb.
International Standard Version
They found the stone rolled away from the tomb,
NET Bible
They found that the stone had been rolled away from the tomb,
New American Standard Bible
And they found the stone rolled away from the tomb,
New International Version
They found the stone rolled away from the tomb,
New Living Translation
They found that the stone had been rolled away from the entrance.
Webster's Bible Translation
And they found the stone rolled away from the sepulcher.
Weymouth New Testament
But they found the stone rolled back from the tomb,
The World English Bible
They found the stone rolled away from the tomb.
EasyEnglish Bible
They arrived there. They found that someone had rolled the big stone away from the hole.
Young‘s Literal Translation
and they found the stone having been rolled away from the tomb,
New Life Version
They found the stone had been pushed away from the grave.
Revised Geneva Translation
And they found the stone rolled away from the sepulcher.
The Voice Bible
When they arrived, they found the stone was rolled away from the tomb entrance,
Living Bible
and found that the huge stone covering the entrance had been rolled aside.
New Catholic Bible
They found the stone rolled away from the tomb,
Legacy Standard Bible
And they found the stone rolled away from the tomb,
Jubilee Bible 2000
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
Christian Standard Bible
They found the stone rolled away from the tomb.
Amplified Bible © 1954
And they found the stone rolled back from the tomb,
New Century Version
They found the stone rolled away from the entrance of the tomb,
The Message
At the crack of dawn on Sunday, the women came to the tomb carrying the burial spices they had prepared. They found the entrance stone rolled back from the tomb, so they walked in. But once inside, they couldn’t find the body of the Master Jesus.
Evangelical Heritage Version ™
They found that the stone had been rolled away from the tomb.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
They found · the stone rolled away from the tomb,
New Revised Standard Version Catholic Edition
They found the stone rolled away from the tomb,
New Matthew Bible
And they found the stone rolled away from the sepulchre,
Good News Translation®
They found the stone rolled away from the entrance to the tomb,
Wycliffe Bible
And they found the stone turned away from the grave.
New Testament for Everyone
They found the stone rolled away from the tomb,
Contemporary English Version
When they found the stone rolled away from the entrance,
Revised Standard Version Catholic Edition
And they found the stone rolled away from the tomb,
J.B. Phillips New Testament
But at the first signs of dawn on the first day of the week, they went to the tomb, taking with them the aromatic spices they had prepared. They discovered that the stone had been rolled away from the tomb, but on going inside, the body of the Lord Jesus was not to be found. While they were still puzzling over this, two men suddenly stood at their elbow, dressed in dazzling light. The women were terribly frightened, and turned their eyes away and looked at the ground. But the two men spoke to them, “Why do you look for the living among the dead? He is not here: he has risen! Remember what he said to you, while he was still in Galilee—that the Son of Man must be betrayed into the hands of sinful men, and must be crucified, and must rise again on the third day.”
New Revised Standard Version Updated Edition
They found the stone rolled away from the tomb,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
They found the stone rolled away from the tomb,
Common English Bible © 2011
They found the stone rolled away from the tomb,
Amplified Bible © 2015
And they found the [large, circular] stone rolled back from the tomb,
English Standard Version Anglicised
And they found the stone rolled away from the tomb,
New American Bible (Revised Edition)
They found the stone rolled away from the tomb;
New American Standard Bible
And they found the stone rolled away from the tomb,
The Expanded Bible
They found the stone rolled away from the entrance of the tomb,
Tree of Life Version
They found the stone had been rolled away from the tomb;
Revised Standard Version
And they found the stone rolled away from the tomb,
New International Reader's Version
They found the stone rolled away from it.
BRG Bible
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
Complete Jewish Bible
and found the stone rolled away from the tomb!
Worldwide English (New Testament)
They saw that the stone was rolled away from the grave.
New Revised Standard Version, Anglicised
They found the stone rolled away from the tomb,
Orthodox Jewish Bible
But they found the even (stone) having been rolled away from the kever (tomb),
Names of God Bible
They found that the stone had been rolled away from the tomb.
Modern English Version
They found the stone rolled away from the tomb.
Easy-to-Read Version
They saw that the heavy stone that covered the entrance had been rolled away.
International Children’s Bible
They found that the stone had been rolled away from the entrance of the tomb.
Lexham English Bible
And they found the stone had been rolled away from the tomb,
New International Version - UK
They found the stone rolled away from the tomb,
Disciples Literal New Testament
And they found the stone having been rolled-away from the tomb.