ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀφεὶς φωνὴν μεγάλην ἐξέπνευσεν.

o de Iesous apheis phonen megalen exepneusen.

Iesus autem emissa voce magna exspiravit

And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

And Jesus cried with a loud voice, and gave up his spirit.

And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

And Jesus cried out with a loud voice, and breathed His last.

And Jesus cried out with a loud voice, and gave up the ghost.

And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

But Yeshua cried with a loud voice, and he expired.

And Jesus, having uttered a loud cry, expired.

And Jesus having cried out with a loud voice, gave up the ghost.

And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

And Jesus uttered a loud cry and breathed his last.

Then Jesus cried out in a loud voice and died.

But Jesus let out a loud cry and breathed His last.

Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

But Jesus cried out with a loud voice and breathed his last.

And Jesus uttered a loud cry, and breathed His last.

With a loud cry, Jesus breathed his last.

Then Jesus uttered another loud cry and breathed his last.

And Jesus cried with a loud voice, and expired.

But Jesus uttered a loud cry and yielded up His spirit.

Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.

Then Jesus shouted loudly, and after that he died.

And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit,

Then Jesus gave a loud cry. He gave up His spirit and died.

And Jesus cried with a loud voice and gave up the ghost.

Then Jesus cried out with a loud voice, and He took His last breath.

Then Jesus uttered another loud cry and dismissed his spirit.

Then Jesus cried out in a loud voice and breathed his last.

And Jesus, uttering a loud cry, breathed His last.

But Jesus, giving a great cry, expired.

Jesus let out a loud cry and breathed his last.

And Jesus uttered a loud cry, and breathed out His life.

Then Jesus cried in a loud voice and died.

But Jesus, with a loud cry, gave his last breath. At that moment the Temple curtain ripped right down the middle. When the Roman captain standing guard in front of him saw that he had quit breathing, he said, “This has to be the Son of God!”

Jesus cried out with a loud voice and breathed his last.

· And Jesus, uttering a loud cry, breathed his last.

Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

But Jesus cried out with a loud voice and gave up the spirit.

With a loud cry Jesus died.

And Jesus gave out a great cry, and died.

But Jesus, with another loud shout, breathed his last.

Jesus shouted and then died.

And Jesus uttered a loud cry, and breathed his last.

But Jesus let out a great cry, and died.

Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

But Jesus let out a loud cry and died.

But Jesus uttered a loud cry, and breathed out His last [voluntarily, sovereignly dismissing and releasing His spirit from His body in submission to His Father’s plan].

And Jesus uttered a loud cry and breathed his last.

Jesus gave a loud cry and breathed his last.

But Jesus let out a loud cry, and died.

Then Jesus cried in a loud voice and ·died [breathed his last; L expired].

But letting out a loud cry, Yeshua breathed His last.

And Jesus uttered a loud cry, and breathed his last.

With a loud cry, Jesus took his last breath.

And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

But Yeshua let out a loud cry and gave up his spirit.

Then Jesus called out loud. Then he died.

Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

And Rebbe, Melech HaMoshiach, having uttered a kol gadol (loud voice) and having breathed his last, expired.

Then Yeshua cried out in a loud voice and died.

But Jesus cried with a loud voice and gave up the spirit.

Then Jesus cried out loudly and died.

Then Jesus cried in a loud voice and died.

But Jesus uttered a loud cry and expired.

With a loud cry, Jesus breathed his last.

And Jesus, having let-go a loud shout, expired.