ὃς ⸀γὰρ ἂν ποιήσῃ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, οὗτος ἀδελφός μου καὶ ⸀ἀδελφὴ καὶ μήτηρ ἐστίν.

os rgar an poiese to thelema tou theou, outos adelphos mou kai radelphe kai meter estin.

qui enim fecerit voluntatem Dei hic frater meus et soror mea et mater est

For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

For whoever does the will of God is My brother and My sister and mother.”

For whosoever shall do the will of God, the same is My brother, and My sister, and mother.”

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

“For whoever shall do the will of God is my brother and my sister and my mother.”

for whosoever shall do the will of God, he is my brother, and sister, and mother.

For whosoever shall do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother.”

Whoever does what God wants is my brother and sister and mother."

Whoever does the will of God is My brother and sister and mother."

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother."

For whoever does the will of God is my brother and sister and mother."

"For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother."

Whoever does God's will is my brother and sister and mother."

Anyone who does God's will is my brother and sister and mother."

For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

"Here are my mother and my brothers. For wherever there is one who has been obedient to God, there is my brother--my sister--and my mother."

For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."

My brothers and sisters and my mother are the people who do what God wants.’

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'

Whoever does what My Father wants is My brother and My sister and My mother.”

“For whoever does the will of God, he is My brother, My sister, and My mother.”

Whoever does the will of God is My true family.

Anyone who does God’s will is my brother, and my sister, and my mother.”

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother.”

For whosoever doeth the will of God, the same is my brother and my sister and my mother.

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

For whoever does the things God wills is My brother and sister and mother!

My true brother and sister and mother are those who do what God wants.”

Jesus responded, “Who do you think are my mother and brothers?” Looking around, taking in everyone seated around him, he said, “Right here, right in front of you—my mother and my brothers. Obedience is thicker than blood. The person who obeys God’s will is my brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God, this one is my brother and my sister and my mother.”

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

For whosoever does the will of God, he is my brother, my sister, and mother.

Whoever does what God wants is my brother, my sister, my mother.”

For who that doeth the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.

Anybody who does God’s will is my brother! And my sister! And my mother!”

Anyone who obeys God is my brother or sister or mother.”

Whoever does the will of God is my brother, and sister, and mother.”

“Look!” he said, “my mother and my brothers are here. Anyone who does the will of God is brother and sister and mother to me.”

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.’

Whoever does God’s will is my brother, sister, and mother.”

For whoever does the will of God [by believing in Me, and following Me], he is My brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother.”

[For] whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God, this is My brother, and sister, and mother.”

My true brother and sister and mother are those who do ·what God wants [the will of God].”

For whoever does the will of God, he is My brother and sister and mother.”

Whoever does the will of God is my brother, and sister, and mother.”

Anyone who does what God wants is my brother or sister or mother.”

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

Whoever does what God wants is my brother, sister and mother!”

Anyone who obeys God is my brother, my sister, and my mother.'

Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.’

For whoever does the ratzon Hashem, this one is my brother and my sister and mother.

Whoever does what God wants is my brother and sister and mother.”

For whoever does the will of God is My brother, and My sister, and My mother.”

My true brother and sister and mother are those who do what God wants.”

My true brother and sister and mother are those who do the things God wants.”

For whoever does the will of God, this person is my brother and sister and mother.”

Whoever does God’s will is my brother and sister and mother.’

For whoever does the will of God— this one is My brother and sister and mother”.