καὶ ἐπηρώτα αὐτόν· Τί ⸂ὄνομά σοι⸃; καὶ ⸂λέγει αὐτῷ⸃· ⸀Λεγιὼν ὄνομά μοι, ὅτι πολλοί ἐσμεν·

kai eperota auton* Ti [?]onoma soi[?]; kai [?]legei auto[?]* rLegion onoma moi, oti polloi esmen*

et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei Legio nomen mihi est quia multi sumus

And he asked him, What is your name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

And he asked him, What is your name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

Then He asked him, “What is your name?” And he answered, saying, “My name is Legion; for we are many.”

And Jesus asked him, “What is thy name?” And he answered, saying, “My name is Legion, for we are many.”

And he asked him, What is thy name? And he saith unto him, My name is Legion; for we are many.

And he had asked him, “What is your name?” He said to him, “Our name is Legion, for we are many.”

And he asked him, What is thy name? And he says to him, Legion is my name, because we are many.

And he asked him: What is thy name? And he saith to him: My name is Legion, for we are many.

And he asked him, What is thy name? And he saith unto him, My name is Legion; for we are many.

And Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion, for we are many.”

Jesus asked him, "What is your name?" He told Jesus, "My name is Legion [Six Thousand], because there are many of us."

"What is your name?" He asked him." My name is Legion," he answered Him, "because we are many."

Then Jesus asked him, "What's your name?" He told him, "My name is Legion, because there are many of us."

Jesus asked him, "What is your name?" And he said, "My name is Legion, for we are many."

And He was asking him, "What is your name?" And he said to Him, "My name is Legion; for we are many."

Then Jesus asked him, "What is your name?" "My name is Legion," he replied, "for we are many."

Then Jesus demanded, "What is your name?" And he replied, "My name is Legion, because there are many of us inside this man."

And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

Jesus also questioned him. "What is your name?" He said. "Legion," he replied, "for there are a host of us."

He asked him, "What is your name?" He said to him, "My name is Legion, for we are many."

Then Jesus asked the man, ‘What is your name?’ The man replied, ‘My name is Army because there are so many bad spirits in me.’

and he was questioning him, `What [is] thy name?' and he answered, saying, `Legion [is] my name, because we are many;'

Jesus asked the demon, “What is your name?” He said, “My name is Many, for there are many of us.”

And He asked him, “What is your name?” And he answered, saying, “My name is Legion. For we are many.”

Jesus: What is your name? Unclean Spirit: They call me “Legion,” for there are thousands of us in this body.

“What is your name?” Jesus asked, and the demon replied, “Legion, for there are many of us here within this man.”

Then he asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion, for there are many of us.”

And He was asking him, “What is your name?” And he *said to Him, “My name is Legion; for we are many.”

And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion, for we are many.

“What is your name?” he asked him. “My name is Legion,” he answered him, “because we are many.”

And He asked him, What is your name? He replied, My name is Legion, for we are many.

Then Jesus asked him, “What is your name?” He answered, “My name is Legion, because we are many spirits.”

Jesus asked him, “Tell me your name.” He replied, “My name is Mob. I’m a rioting mob.” Then he desperately begged Jesus not to banish them from the country.

Jesus asked him, “What is your name?” “My name is Legion,” he replied, “because we are many.”

And Jesus asked him, “What is your name?” · He said to him, “Legion is my name, for we are many.”

Then Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion; for we are many.”

And Jesus asked him, What is your name? He answered, saying, My name is Legion, for we are many.

So Jesus asked him, “What is your name?” The man answered, “My name is ‘Mob’—there are so many of us!”

And Jesus asked him, What is thy name? And he saith to him, A legion is my name; for we be many.

“What’s your name?” Jesus asked him. “Legion,” he replied. “That’s my name—there are lots of us!”

Jesus asked, “What is your name?” The man answered, “My name is Lots, because I have ‘lots’ of evil spirits.”

And Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion; for we are many.”

Then he asked him, “What is your name?” “My name is legion,” he replied, “for there are many of us.”

Then Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion, for we are many.”

Then Jesus asked him, ‘What is your name?’ He replied, ‘My name is Legion; for we are many.’

Jesus asked him, “What is your name?” He responded, “Legion is my name, because we are many.”

He was asking him, “What is your name?” And he replied, “My name is Legion; for we are many.”

And Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion, for we are many.”

He asked him, “What is your name?” He replied, “Legion is my name. There are many of us.”

And He was asking him, “What is your name?” And he *said to Him, “My name is Legion, for we are many.”

Then Jesus asked him, “What is your name?” He answered, “My name is Legion [C a legion was about 5,000 soldiers in the Roman army], because we are many spirits.”

Then Yeshua began questioning him, “What is your name?” And he answered, “My name is Legion, for we are many.”

And Jesus asked him, “What is your name?” He replied, “My name is Legion; for we are many.”

Then Jesus asked the demon, “What is your name?” “My name is Legion,” he replied. “There are many of us.”

And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.

Yeshua asked him, “What’s your name?” “My name is Legion,” he answered, “there are so many of us”;

Jesus asked, `What is your name?' He answered, `My name is An Army, for we are many.'

Then Jesus asked him, ‘What is your name?’ He replied, ‘My name is Legion; for we are many.’

And Rebbe, Melech HaMoshiach was questioning him, saying, What is your name? And he says to him, Legion [is] my name, for we are many!

Yeshua asked him, “What is your name?” He told Yeshua, “My name is Legion [Six Thousand], because there are many of us.”

Then He asked him, “What is your name?” He answered, “My name is Legion. For we are many.”

Then Jesus asked the man, “What is your name?” The man answered, “My name is Legion, because there are many spirits inside me.”

Then Jesus asked the man, “What is your name?” The man answered, “My name is Legion, because I have many spirits in me.”

And he was asking him “What is your name?” And he said to him, “My name is Legion, because we are many.”

Then Jesus asked him, ‘What is your name?’ ‘My name is Legion,’ he replied, ‘for we are many.’

And He was asking him, “What is the name for you?” And he says to Him, “The name for me is Legion, because we are many”.