Other translations
American Standard Version
Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.
Aramaic Bible in Plain English
“You know that after two days it is Passover and The Son of Man will be betrayed to be crucified.
Darby Bible Translation
Ye know that after two days the passover takes place, and the Son of man is delivered up to be crucified.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.
English Standard Version Journaling Bible
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.”
God's Word
"You know that the Passover will take place in two days. At that time the Son of Man will be handed over to be crucified."
Holman Christian Standard Bible
"You know that the Passover takes place after two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified."
International Standard Version
"You know that the Passover will take place in two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified."
NET Bible
"You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified."
New American Standard Bible
"You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."
New International Version
"As you know, the Passover is two days away--and the Son of Man will be handed over to be crucified."
New Living Translation
"As you know, Passover begins in two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified."
Webster's Bible Translation
Ye know that after two days is the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
Weymouth New Testament
"You know that in two days' time the Passover comes. And the Son of Man will be delivered up to be crucified."
The World English Bible
"You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified."
EasyEnglish Bible
‘You know that after two days it will be the time of the Passover festival. Then those people who are against me will put me into the power of the rulers. They will fix me, the Son of Man, to a cross to kill me.’
Young‘s Literal Translation
`Ye have known that after two days the passover cometh, and the Son of Man is delivered up to be crucified.'
New Life Version
“You know that the special religious supper to remember how the Jews left Egypt is in two days. The Son of Man will be handed over to be nailed to a cross.”
Revised Geneva Translation
“You know that after two days is the Passover, and the Son of Man shall be delivered to be crucified.”
The Voice Bible
Jesus: The feast of Passover begins in two days. That is when the Son of Man is handed over to be crucified.
Living Bible
“As you know, the Passover celebration begins in two days, and I shall be betrayed and crucified.”
New Catholic Bible
“In two days it will be Passover, at which time the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Legacy Standard Bible
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be delivered over for crucifixion.”
Jubilee Bible 2000
Ye know that after two days is the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
Christian Standard Bible
“You know that the Passover takes place after two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Amplified Bible © 1954
You know that the Passover is in two days—and the Son of Man will be delivered up treacherously to be crucified.
New Century Version
“You know that the day after tomorrow is the day of the Passover Feast. On that day the Son of Man will be given to his enemies to be crucified.”
The Message
When Jesus finished saying these things, he told his disciples, “You know that Passover comes in two days. That’s when the Son of Man will be betrayed and handed over for crucifixion.”
Evangelical Heritage Version ™
“You know that after two days it will be the Passover, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Mounce Reverse Interlinear New Testament
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to · be crucified.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
New Matthew Bible
You know that after two days will be the Passover. And the Son of man will be delivered to be crucified.
Good News Translation®
“In two days, as you know, it will be the Passover Festival, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Wycliffe Bible
Ye know, that after two days pask shall be made, and man's Son shall be betaken to be crucified.
New Testament for Everyone
“In two days’ time, as you know, it’ll be Passover! That’s when the son of man will be handed over to be crucified.”
Contemporary English Version
“You know two days from now will be Passover. This is when the Son of Man will be handed over to his enemies and nailed to a cross.”
Revised Standard Version Catholic Edition
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of man will be delivered up to be crucified.”
J.B. Phillips New Testament
When Jesus had finished all this teaching he spoke to his disciples, “Do you realise that the Passover will begin in two days’ time; and the Son of Man is going to be betrayed and crucified?”
New Revised Standard Version Updated Edition
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
‘You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.’
Common English Bible © 2011
“You know that the Passover is two days from now. And the Human One will be handed over to be crucified.”
Amplified Bible © 2015
“You know that the Passover is coming in two days, and the Son of Man is to be betrayed and handed over for crucifixion.”
English Standard Version Anglicised
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.”
New American Bible (Revised Edition)
“You know that in two days’ time it will be Passover, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
New American Standard Bible
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion.”
The Expanded Bible
“You know that ·the day after tomorrow [L two days from now] is the day of the Passover Feast [C the festival during which an unblemished lamb was sacrificed]. On that day the Son of Man will be ·given to his enemies [handed over] to be crucified.”
Tree of Life Version
“You know that Passover comes in two days, and the Son of Man will be handed over to be executed.”
Revised Standard Version
“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of man will be delivered up to be crucified.”
New International Reader's Version
“As you know, the Passover Feast is two days away. The Son of Man will be handed over to be nailed to a cross.”
BRG Bible
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
Complete Jewish Bible
“As you know, Pesach is two days away, and the Son of Man will be handed over to be nailed to the execution-stake.”
Worldwide English (New Testament)
He said, `You know that after two days it will be time for the Passover Feast. The Son of Man will be given over to his enemies to be nailed to a cross.'
New Revised Standard Version, Anglicised
‘You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.’
Orthodox Jewish Bible
You know, that after two days, there is Pesach, and the Ben HaAdam is handed over for talui al HaEtz (DEVARIM 21:23; DANIEL 7:13).
Names of God Bible
“You know that the Passover will take place in two days. At that time the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Modern English Version
“You know that after two days is the Passover, and the Son of Man will be betrayed to be crucified.”
Easy-to-Read Version
“You know that the day after tomorrow is Passover. On that day the Son of Man will be handed over to his enemies to be killed on a cross.”
International Children’s Bible
“You know that the day after tomorrow is the day of the Passover Feast. On that day the Son of Man will be given to his enemies to be killed on a cross.”
Lexham English Bible
“You know that after two days the Passover takes place, and the Son of Man will be handed over in order to be crucified.”
New International Version - UK
‘As you know, the Passover is two days away – and the Son of Man will be handed over to be crucified.’
Disciples Literal New Testament
“You know that after two days the Passover [Feast] comes, and the Son of Man is handed-over so as to be crucified”.