Other translations
American Standard Version
And they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
Aramaic Bible in Plain English
And they came to the place that was called “Gagultha”, which is interpreted, “a Skull”.
Darby Bible Translation
And having come to a place called Golgotha, which means Place of a skull,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they came to the place that is called Golgotha, which is the place of Calvary.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
English Standard Version Journaling Bible
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
God's Word
They came to a place called Golgotha (which means "the place of the skull").
Holman Christian Standard Bible
When they came to a place called Golgotha (which means Skull Place),
International Standard Version
When they came to a place called Golgotha (which means "Skull Place"),
NET Bible
They came to a place called Golgotha (which means "Place of the Skull")
New American Standard Bible
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,
New International Version
They came to a place called Golgotha (which means "the place of the skull").
New Living Translation
And they went out to a place called Golgotha (which means "Place of the Skull").
Webster's Bible Translation
And when they had come to a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
Weymouth New Testament
and so they came to a place called Golgotha, which means 'Skull-ground.'
The World English Bible
They came to a place called "Golgotha," that is to say, "The place of a skull."
EasyEnglish Bible
The soldiers took Jesus to the place that is called Golgotha. (Golgotha means the place of a skull. )
Young‘s Literal Translation
and having come to a place called Golgotha, that is called Place of a Skull,
New Life Version
They came to a place called Golgotha. This name means the place of a skull.
Revised Geneva Translation
And when they came to the place called Golgotha (that is to say, ‘Place of a Skull’)
The Voice Bible
Eventually they came to a place called Golgotha, which means “Place of the Skull.”
Living Bible
Then they went out to an area known as Golgotha, that is, “Skull Hill,”
New Catholic Bible
When they came to a place called Golgotha, which means the Place of the Skull,
Legacy Standard Bible
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,
Jubilee Bible 2000
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, the place of a skull,
Christian Standard Bible
When they came to a place called Golgotha (which means Place of the Skull),
Amplified Bible © 1954
And when they came to a place called Golgotha [Latin: Calvary], which means The Place of a Skull,
New Century Version
They all came to the place called Golgotha, which means the Place of the Skull.
The Message
Along the way they came on a man from Cyrene named Simon and made him carry Jesus’ cross. Arriving at Golgotha, the place they call “Skull Hill,” they offered him a mild painkiller (a mixture of wine and myrrh), but when he tasted it he wouldn’t drink it.
Evangelical Heritage Version ™
They came to a place called Golgotha, which means “The place of the skull.”
Mounce Reverse Interlinear New Testament
And when they came to a place called Golgotha, which means “Place of a Skull,”
New Revised Standard Version Catholic Edition
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
New Matthew Bible
And when they came to the place called Golgotha (which means, a place of dead men’s skulls),
Good News Translation®
They came to a place called Golgotha, which means, “The Place of the Skull.”
Wycliffe Bible
And they came into a place [And they came to a place] that is called Golgotha, that is, the place of Calvary.
New Testament for Everyone
When they came to the place called Golgotha, which means Skull Place,
Contemporary English Version
They came to a place named Golgotha, which means “Place of a Skull.”
Revised Standard Version Catholic Edition
And when they came to a place called Gol′gotha (which means the place of a skull),
J.B. Phillips New Testament
Then when they came to a place called Golgotha they offered him a drink of wine mixed with some bitter drug (or vinegar mixed with gall or myrrh in other versions of the New Testament), but when he had tasted it he refused to drink. And when they had nailed him to the cross they shared out his clothes by drawing lots.
New Revised Standard Version Updated Edition
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
Common English Bible © 2011
When they came to a place called Golgotha, which means Skull Place,
Amplified Bible © 2015
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,
English Standard Version Anglicised
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
New American Bible (Revised Edition)
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of the Skull),
New American Standard Bible
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,
The Expanded Bible
They all came to the place called Golgotha, which means [C in Aramaic] the Place of the Skull.
Tree of Life Version
And when they came to a place called Golgotha (that is to say, Place of a Skull),
Revised Standard Version
And when they came to a place called Gol′gotha (which means the place of a skull),
New International Reader's Version
They came to a place called Golgotha. The word Golgotha means the Place of the Skull.
BRG Bible
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
Complete Jewish Bible
When they arrived at a place called Gulgolta (which means “place of a skull”),
Worldwide English (New Testament)
They came to a place called Golgotha. That means, `The place of a head bone.'
New Revised Standard Version, Anglicised
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
Orthodox Jewish Bible
And when they had come to a place called Gulgolta, which means place of a skull,
Names of God Bible
They came to a place called Golgotha (which means “the place of the skull”).
Modern English Version
When they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull,
Easy-to-Read Version
They came to the place called Golgotha. (Golgotha means “The Place of the Skull.”)
International Children’s Bible
They all came to the place called Golgotha. (Golgotha means the Place of the Skull.)
Lexham English Bible
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
New International Version - UK
They came to a place called Golgotha (which means ‘the place of the skull’).
Disciples Literal New Testament
And having come to a place being called Golgotha (which is meaning “The Place of a Skull”),