Other translations
American Standard Version
Of the tribe of Zebulun twelve thousand; Of the tribe of Joseph twelve thousand; Of the tribe of Benjamin were'sealed twelve thousand.
Aramaic Bible in Plain English
From the tribe of Zebulon, 12,000; from the tribe of Joseph, 12,000; from the tribe of Benjamin, 12,000 sealed.
Darby Bible Translation
out of the tribe of Zabulun, twelve thousand; out of the tribe of Joseph, twelve thousand; out of the tribe of Benjamin, twelve thousand sealed.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Of the tribe of Zabulon, twelve thousand signed: Of the tribe of Joseph, twelve thousand signed: Of the tribe of Benjamin, twelve thousand signed.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Of the tribe of Zebulun twelve thousand: Of the tribe of Joseph twelve thousand: Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
English Standard Version Journaling Bible
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 from the tribe of Benjamin were sealed.
God's Word
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 from the tribe of Benjamin were sealed.
Holman Christian Standard Bible
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 sealed from the tribe of Benjamin.
International Standard Version
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, and 12,000 from the tribe of Benjamin were sealed.
NET Bible
from the tribe of Zebulun, twelve thousand, from the tribe of Joseph, twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
New American Standard Bible
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
New International Version
from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin 12,000.
New Living Translation
from Zebulun 12,000 from Joseph 12,000 from Benjamin 12,000
Webster's Bible Translation
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
Weymouth New Testament
Of the tribe of Zebulun, 12,000; Of the tribe of Joseph, 12,000; Of the tribe of Benjamin, 12,000.
The World English Bible
of the tribe of Zebulun twelve thousand, of the tribe of Joseph twelve thousand, of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
EasyEnglish Bible
12,000 from Zebulun's tribe, 12,000 from Joseph's tribe, 12,000 from Benjamin's tribe.
Young‘s Literal Translation
of the tribe of Zebulun 12 thousand were sealed; of the tribe of Joseph 12 thousand were sealed; of the tribe of Benjamin 12 thousand were sealed.
New Life Version
12,000 from the family group of Zebulun, 12,000 from the family group of Joseph, and 12,000 from the family group of Benjamin.
Revised Geneva Translation
Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
The Voice Bible
Then I heard that 144,000 would receive the seal, that is 12,000 from every tribe of Israel: Judah, Reuben, Gad, Asher, Naphtali, Manasseh, Simeon, Levi, Issachar, Zebulun, Joseph, and Benjamin.
Living Bible
How many were given this mark? I heard the number—it was 144,000; out of all twelve tribes of Israel, as listed here: Judah 12,000 Reuben 12,000 Gad 12,000 Asher 12,000 Naphtali 12,000 Manasseh 12,000 Simeon 12,000 Levi 12,000 Issachar 12,000 Zebulun 12,000 Joseph 12,000 Benjamin 12,000
New Catholic Bible
from the tribe of Zebulun, twelve thousand, from the tribe of Joseph, twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand.
Legacy Standard Bible
from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin, 12,000 having been sealed.
Jubilee Bible 2000
Of the tribe of Zebulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
Christian Standard Bible
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 sealed from the tribe of Benjamin.
Amplified Bible © 1954
Twelve thousand of the tribe of Zebulun, 12,000 of the tribe of Joseph, 12,000 of the tribe of Benjamin.
New Century Version
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, and from the tribe of Benjamin twelve thousand were marked with the sign.
The Message
I heard the count of those who were sealed: 144,000! They were sealed out of every Tribe of Israel: 12,000 sealed from Judah, 12,000 from Reuben, 12,000 from Gad, 12,000 from Asher, 12,000 from Naphtali, 12,000 from Manasseh, 12,000 from Simeon, 12,000 from Levi, 12,000 from Issachar, 12,000 from Zebulun, 12,000 from Joseph, 12,000 sealed from Benjamin. * * *
Evangelical Heritage Version ™
from the tribe of Zebulun, 12,000, from the tribe of Joseph, 12,000, from the tribe of Benjamin, 12,000, who were sealed.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin twelve thousand sealed.
New Revised Standard Version Catholic Edition
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin twelve thousand sealed.
New Matthew Bible
Of the tribe of Zebulun were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
Good News Translation®
twelve thousand from each tribe: Judah, Reuben, Gad, Asher, Naphtali, Manasseh, Simeon, Levi, Issachar, Zebulun, Joseph, and Benjamin.
Wycliffe Bible
of the lineage of Zabulon, twelve thousand marked [signed]; of the lineage of Joseph, twelve thousand marked [signed]; of the lineage of Benjamin, twelve thousand marked [signed].
New Testament for Everyone
twelve thousand from the tribe of Zebulun, twelve thousand from the tribe of Joseph and twelve thousand from the tribe of Benjamin. That is the number that were sealed.
Contemporary English Version
12,000 from Zebulun, 12,000 from Joseph, and 12,000 from Benjamin.
Revised Standard Version Catholic Edition
twelve thousand of the tribe of Zeb′ulun, twelve thousand of the tribe of Joseph, twelve thousand sealed out of the tribe of Benjamin.
J.B. Phillips New Testament
I heard the number of those who were thus sealed and it was 144,000, from every tribe of the sons of Israel. Twelve thousand were sealed from the tribe of Judah; twelve thousand from the tribe of Reuben; twelve thousand from the tribe of Gad; twelve thousand from the tribe of Asher; twelve thousand from the tribe of Naphtali; twelve thousand from the tribe of Manasseh; twelve thousand from the tribe of Simeon; twelve thousand from the tribe of Levi; twelve thousand from the tribe of Issachar; twelve thousand from the tribe of Zebulun; twelve thousand from the tribe of Joseph; and twelve thousand from the tribe of Benjamin.
New Revised Standard Version Updated Edition
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin twelve thousand sealed.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin twelve thousand sealed.
Common English Bible © 2011
from the tribe of Zebulun, twelve thousand; from the tribe of Joseph, twelve thousand; from the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
Amplified Bible © 2015
twelve thousand from the tribe of Zebulun, twelve thousand from the tribe of Joseph, and twelve thousand from the tribe of Benjamin were sealed (marked, redeemed, protected).
English Standard Version Anglicised
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 from the tribe of Benjamin were sealed.
New American Bible (Revised Edition)
twelve thousand from the tribe of Zebulun, twelve thousand from the tribe of Joseph, and twelve thousand were marked from the tribe of Benjamin.
New American Standard Bible
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, and from the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
The Expanded Bible
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand [C in OT lists Manasseh and Ephraim are named instead of their father Joseph; here Joseph replaces Ephraim, perhaps because of Ephraim’s bad reputation], and from the tribe of Benjamin twelve thousand were ·marked with the sign [sealed].
Tree of Life Version
12,000 from the tribe of Zebulun; 12,000 from the tribe of Joseph; 12,000 from the tribe of Benjamin.
Revised Standard Version
twelve thousand of the tribe of Zeb′ulun, twelve thousand of the tribe of Joseph, twelve thousand sealed out of the tribe of Benjamin.
New International Reader's Version
From the tribe of Zebulun, 12,000. From the tribe of Joseph, 12,000. From the tribe of Benjamin, 12,000.
BRG Bible
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
Complete Jewish Bible
from the tribe of Z’vulun 12,000 from the tribe of Yosef 12,000 from the tribe of Binyamin 12,000
Worldwide English (New Testament)
welve thousand people were marked from each of these tribes: Judah, Reuben, Gad, Asher, Naphtali, Manasseh, Simeon, Levi, Issachar, Zebulun, Joseph, Benjamin .
New Revised Standard Version, Anglicised
from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin twelve thousand sealed.
Orthodox Jewish Bible
Of the shevet of Z’vulun, 12,000, of the shevet of Yosef, 12,000, of the shevet of Binyamin, 12,000.
Names of God Bible
12,000 from the tribe of Zebulun, 12,000 from the tribe of Joseph, 12,000 from the tribe of Benjamin were sealed.
Modern English Version
twelve thousand from the tribe of Zebulun were sealed, twelve thousand from the tribe of Joseph were sealed, and twelve thousand from the tribe of Benjamin were sealed.
Easy-to-Read Version
from the tribe of Zebulun 12,000 from the tribe of Joseph 12,000 from the tribe of Benjamin 12,000
International Children’s Bible
from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin 12,000.
Lexham English Bible
from the tribe of Zebulun, twelve thousand, from the tribe of Joseph, twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
New International Version - UK
from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin 12,000.
Disciples Literal New Testament
from the tribe of Zebulun, twelve thousand; from the tribe of Joseph, twelve thousand; from the tribe of Benjamin, twelve thousand having been sealed.