ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα.

e de upomone dokimen, e de dokime elpida.

patientia autem probationem probatio vero spem

And patience, experience; and experience, hope:

And patience, experience; and experience, hope:

And patience, experience; and experience, hope:

and patience, experience; and experience, hope:

and perseverance, character; and character, hope.

and patience, experience; and experience, hope;

and stedfastness, approvedness; and approvedness, hope:

And patience, experience and experience, hope,

and endurance, experience; and experience, hope;

And patience trial; and trial hope;

and patience, probation; and probation, hope:

and endurance produces character, and character produces hope,

endurance creates character, and character creates confidence.

endurance produces proven character, and proven character produces hope.

endurance produces character, and character produces hope.

and endurance, character, and character, hope.

and perseverance, proven character; and proven character, hope;

perseverance, character; and character, hope.

And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation.

And patience, experience; and experience, hope:

fortitude, ripeness of character; and ripeness of character, hope;

and perseverance, proven character; and proven character, hope:

And when we remain strong, we show that we trust God. When we trust God like that, it causes us to hope for God's help.

and the endurance, experience; and the experience, hope;

When we have learned not to give up, it shows we have stood the test. When we have stood the test, it gives us hope.

and patience, experience; and experience, hope;

which shapes our characters. When our characters are refined, we learn what it means to hope and anticipate God’s goodness.

And patience develops strength of character in us and helps us trust God more each time we use it until finally our hope and faith are strong and steady.

and perseverance produces character, and character produces hope.

and perseverance, proven character; and proven character, hope;

and patience, experience; and experience, hope;

endurance produces proven character, and proven character produces hope.

And endurance (fortitude) develops maturity of character (approved faith and tried integrity). And character [of this sort] produces [the habit of] joyful and confident hope of eternal salvation.

And patience produces character, and character produces hope.

There’s more to come: We continue to shout our praise even when we’re hemmed in with troubles, because we know how troubles can develop passionate patience in us, and how that patience in turn forges the tempered steel of virtue, keeping us alert for whatever God will do next. In alert expectancy such as this, we’re never left feeling shortchanged. Quite the contrary—we can’t round up enough containers to hold everything God generously pours into our lives through the Holy Spirit!

and patient endurance produces tested character, and tested character produces hope.

· and endurance produces character, · and character produces hope,

and endurance produces character, and character produces hope,

patience brings experience, and experience brings hope.

endurance brings God's approval, and his approval creates hope.

and patience proving, and proving hope.

patience produces a well-formed character, and a character like that produces hope.

And endurance builds character, which gives us a hope

and endurance produces character, and character produces hope,

This doesn’t mean, of course, that we have only a hope of future joys—we can be full of joy here and now even in our trials and troubles. Taken in the right spirit these very things will give us patient endurance; this in turn will develop a mature character, and a character of this sort produces a steady hope, a hope that will never disappoint us. Already we have some experience of the love of God flooding through our hearts by the Holy Spirit given to us.

and endurance produces character, and character produces hope,

and endurance produces character, and character produces hope,

endurance produces character, and character produces hope.

and endurance, proven character (spiritual maturity); and proven character, hope and confident assurance [of eternal salvation].

and endurance produces character, and character produces hope,

and endurance, proven character, and proven character, hope,

and perseverance, proven character; and proven character, hope;

And ·patience [endurance] produces [tested and proven] character, and [tested and proven] character produces hope.

and perseverance, character; and character, hope.

and endurance produces character, and character produces hope,

The strength to go on produces character. Character produces hope.

And patience, experience; and experience, hope:

endurance produces character, and character produces hope;

When we are strong to take trouble, we prove that we believe. When we prove that we believe, we have hope.

and endurance produces character, and character produces hope,

Zitzfleisch produces tested character and midos, and tested character and midos produce tikvah.

endurance creates character, and character creates confidence.

patience produces character, and character produces hope.

And this patience is proof that we are strong. And this proof gives us hope.

And patience produces character, and character produces hope.

and patient endurance, proven character, and proven character, hope,

perseverance, character; and character, hope.

and the endurance is producing approvedness, and the approvedness is producing hope,