Home Master Index
←Prev   Baruch 2:16   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
respice Domine de domo sancta tua in nos et inclina aurem tuam et audi

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
“Look down, O Lord, from your holy dwelling, and keep us in your thoughts. Turn your ear toward us, O Lord, and listen to us.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
O Lord, look down from your holy dwelling, and consider us. Incline your ear, O Lord, and hear;
Good News Translation®   
O Lord, look down from heaven and see our misery. Listen to our prayer.
Wycliffe Bible   
Lord, behold thou from thine holy house on us, and bow down thine ear, and hear us.
Revised Standard Version Catholic Edition   
O Lord, look down from thy holy habitation, and consider us. Incline thy ear, O Lord, and hear;
New Revised Standard Version Updated Edition   
“O Lord, look down from your holy dwelling and consider us. Incline your ear, O Lord, and hear;
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
O Lord, look down from your holy dwelling, and consider us. Incline your ear, O Lord, and hear;
Common English Bible © 2011   
Lord, look down on us from your holy house and think of us. Lord, bend your ear and listen.
New American Bible (Revised Edition)   
Lord, look down from your holy dwelling and take thought of us; Lord, incline your ear to hear us.
Revised Standard Version   
O Lord, look down from thy holy habitation, and consider us. Incline thy ear, O Lord, and hear;
New Revised Standard Version, Anglicised   
O Lord, look down from your holy dwelling, and consider us. Incline your ear, O Lord, and hear;