Home Master Index
←Prev   Baruch 6:1   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
exemplum epistulae quam misit Hieremias ad abductos captivos in Babyloniam a rege Babyloniorum ut nuntiaret illis secundum quod praeceptum est illi a Deo propter peccata quae peccastis ante Deum abducemini in Babyloniam captivi a Nabuchodonosor rege Babylonum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
This is the text of a letter sent by Jeremiah to those who were to be taken as captives to Babylon by the king of the Babylonians, in order to deliver to them a message at God’s command: Because of the sins you have committed before God, you are being deported to Babylon as captives by Nebuchadnezzar, king of the Babylonians.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
A copy of a letter that Jeremiah sent to those who were to be taken to Babylon as exiles by the king of the Babylonians, to give them the message that God had commanded him.
Revised Standard Version Catholic Edition   
A copy of a letter which Jeremiah sent to those who were to be taken to Babylon as captives by the king of the Babylonians, to give them the message which God had commanded him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
A copy of a letter that Jeremiah sent to those who were to be taken to Babylon as exiles by the king of the Babylonians, to give them the message that God had commanded him.
New American Bible (Revised Edition)   
A copy of the letter which Jeremiah sent to those led captive to Babylon by the king of the Babylonians, to tell them what God had commanded him: For the sins you committed before God, you are being led captive to Babylon by Nebuchadnezzar, king of the Babylonians.