Home Master Index
←Prev   Baruch 6:44   Next→ 


Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
omnia autem quae illis fiunt falsa sunt quomodo ergo aestimandum aut dicendum est esse illos deos

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Everything that has to do with these gods is fraudulent. How then can anyone consider them to be gods or call them so?
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Whatever is done for these idols is false. Why then must anyone think that they are gods, or call them gods?
Revised Standard Version Catholic Edition   
Whatever is done for them is false. Why then must any one think that they are gods, or call them gods?
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Whatever is done for these idols is false. Why then must anyone think that they are gods, or call them gods?
New American Bible (Revised Edition)   
All that is done for these gods is a fraud; how then can it be thought or claimed that they are gods?