Home Master Index
←Prev   Baruch 6:59   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
sol quidem et luna sidera cum sint splendida et emissa ad utilitates obaudiunt

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
The sun and the moon and the stars shine brightly in obedience to the purpose they are assigned.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
So it is better to be a king who shows his courage, or a household utensil that serves its owner’s need, than to be these false gods; better even the door of a house that protects its contents, than these false gods; better also a wooden pillar in a palace, than these false gods.
Revised Standard Version Catholic Edition   
So it is better to be a king who shows his courage, or a household utensil that serves its owner’s need, than to be these false gods; better even the door of a house that protects its contents, than these false gods; better also a wooden pillar in a palace, than these false gods.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
So it is better to be a king who shows his courage, or a household utensil that serves its owner’s need, than to be these false gods; better even the door of a house that protects its contents, than these false gods; better also a wooden pillar in a palace, than these false gods.
New American Bible (Revised Edition)   
The sun and moon and stars are bright, obedient in the task for which they are sent.