vySHm` lhm ldbr hzh vynsm ymym `SHrh

qui audito sermone huiuscemodi temptavit eos diebus decem

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

So he consented to them in this matter, and tested them ten days.

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

So he consented with them in this matter, and tested them ten days.

So he consented to them in this matter, and tested them ten days.

So he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.

And he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.

And when he had heard these words, he tried them for ten days.

So he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.

So he listened to them in this matter, and tested them for ten days.

The supervisor listened to them about this matter and tested them for ten days.

He agreed with them about this and tested them for 10 days.

So he listened to what Daniel said and tested them for ten days.

So the warden agreed to their proposal and tested them for ten days.

So he listened to them in this matter and tested them for ten days.

So he agreed to this and tested them for ten days.

The attendant agreed to Daniel's suggestion and tested them for ten days.

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

So he listened to them in this matter, and proved them ten days.

The guard agreed to what they said. He watched them for ten days.

And he hearkeneth to them, to this word, and trieth them ten days:

So he listened to them, and tested them for ten days.

So the guard agreed to do as Daniel requested. He tested them on a diet of only vegetables, grains, and water for 10 days.

The steward finally agreed to the test.

The guard agreed to this proposal and tested them for a period of ten days.

So he listened to them in this matter and tested them for ten days.

So he consented to them in this matter and proved them ten days.

He agreed with them about this and tested them for ten days.

So [the man] consented to them in this matter and proved them ten days.

So the guard agreed to test them for ten days.

The steward agreed to do it and fed them vegetables and water for ten days. At the end of the ten days they looked better and more robust than all the others who had been eating from the royal menu. So the steward continued to exempt them from the royal menu of food and drink and served them only vegetables.

So he listened to what they said about this and tested them for ten days.

So he agreed to this proposal and tested them for ten days.

He agreed to let them try it for ten days.

And when he heard such a word, he assayed them (for) ten days.

The guard agreed to do what Daniel had asked.

So he hearkened to them in this matter, and tested them for ten days.

So he agreed to this proposal and tested them for ten days.

So he agreed to this proposal and tested them for ten days.

The guard decided to go along with their plan and tested them for ten days.

So the man listened to them in this matter and tested them for ten days.

So he listened to them in this matter, and tested them for ten days.

He agreed to this request, and tested them for ten days;

So he listened to them in this matter, and put them to the test for ten days.

So the ·guard [or attendant; steward] ·agreed to test [L listened to them on this matter and tested] them for ten days.

So he listened to them in this matter and tested them for ten days.

So he hearkened to them in this matter, and tested them for ten days.

So the guard agreed. He tested them for ten days.

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

He agreed to do what they had asked and gave them a ten-day test.

So he agreed to this proposal and tested them for ten days.

So he consented to them in this matter, and tested them yamim asarim (ten days).

The supervisor listened to them about this matter and tested them for ten days.

So he consented to them in this matter and tested them for ten days.

So the guard agreed to test Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah for ten days.

So the guard agreed to test them for ten days.

So he agreed to this proposal with them, and he tested them for ten days.

So he agreed to this and tested them for ten days.