Other translations
American Standard Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon.
Darby Bible Translation
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Then the king promoted Sidrach, Misach, and Abdenago, in the province of Babylon.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.
English Standard Version Journaling Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
God's Word
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to higher positions in the province of Babylon.
Holman Christian Standard Bible
Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
International Standard Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego within the province of Babylon.
NET Bible
Then Nebuchadnezzar promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
New American Standard Bible
Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon.
New International Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.
New Living Translation
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to even higher positions in the province of Babylon.
Webster's Bible Translation
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.
The World English Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
EasyEnglish Bible
Then the king gave more authority to Shadrach, Meshach and Abednego to rule in the region of Babylon.
Young‘s Literal Translation
Then the king hath caused Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, to prosper in the province of Babylon.
New Life Version
Then the king made Shadrach, Meshach and Abed-nego very important in the land of Babylon.
The Voice Bible
Afterward the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego to even higher positions in the province of Babylon.
Living Bible
Then the king gave promotions to Shadrach, Meshach, and Abednego, so that they prospered greatly there in the province of Babylon.
New Catholic Bible
We have neglected to obey your commandments and have failed to do what you commanded for our own good.
Legacy Standard Bible
Then the king caused Shadrach, Meshach, and Abed-nego to succeed in the province of Babylon.
Jubilee Bible 2000
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.
Christian Standard Bible
Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Amplified Bible © 1954
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
New Century Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the area of Babylon.
The Message
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Evangelical Heritage Version ™
Then the king promoted Shadrak, Meshak, and Abednego in the province of Babylon.
New Revised Standard Version Catholic Edition
We have not obeyed your commandments, we have not kept them or done what you have commanded us for our own good.
Good News Translation®
And the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to higher positions in the province of Babylon.
Wycliffe Bible
Then the king advanced Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon; and sent into all the land an epistle, containing these words.
Contemporary English Version
After this happened, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to even higher positions in Babylon Province.
Revised Standard Version Catholic Edition
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed′nego in the province of Babylon.
New Revised Standard Version Updated Edition
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
We have not obeyed your commandments, we have not kept them or done what you have commanded us for our own good.
Common English Bible © 2011
Then the king made Shadrach, Meshach, and Abednego prosperous in the province of Babylon.
Amplified Bible © 2015
Then the king caused Shadrach, Meshach, and Abed-nego to prosper in the province of Babylon.
English Standard Version Anglicised
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
New American Bible (Revised Edition)
Your commandments we have not heeded or observed, nor have we done as you ordered us for our good.
New American Standard Bible
Then the king made Shadrach, Meshach, and Abed-nego prosperous in the province of Babylon.
The Expanded Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the ·area [province] of Babylon.
Tree of Life Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abed-nego in the province of Babylon.
Revised Standard Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed′nego in the province of Babylon.
New International Reader's Version
Then the king honored Shadrach, Meshach and Abednego. He gave them higher positions in the city of Babylon and the towns around it.
BRG Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.
Complete Jewish Bible
Then the king gave Shadrakh, Meishakh and ‘Aved-N’go higher rank in the province of Bavel.
New Revised Standard Version, Anglicised
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Orthodox Jewish Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.
Names of God Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to higher positions in the province of Babylon.
Modern English Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Easy-to-Read Version
Then the king gave Shadrach, Meshach, and Abednego more important jobs in the province of Babylon.
International Children’s Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the area of Babylon.
Lexham English Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.
New International Version - UK
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.