Other translations
American Standard Version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Darby Bible Translation
They drank wine, and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
They drank wine, and praised their gods of gold, and of silver, of brass, of iron, and of wood, and of stone.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
English Standard Version Journaling Bible
They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
God's Word
They drank the wine and praised their gods made of gold, silver, bronze, iron, wood, or stone.
Holman Christian Standard Bible
They drank the wine and praised their gods made of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
International Standard Version
As they drank the wine, they praised gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
NET Bible
As they drank wine, they praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New American Standard Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
New International Version
As they drank the wine, they praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
New Living Translation
While they drank from them they praised their idols made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Webster's Bible Translation
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
The World English Bible
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
EasyEnglish Bible
While they drank the wine, they praised their gods. Their gods were idols that were made from gold, silver, bronze, iron, wood and stone.
Young‘s Literal Translation
they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
New Life Version
They drank wine and praised the gods of gold and silver, brass, iron, wood, and stone.
The Voice Bible
As they drank the wine, they offered praise to their idols crafted in gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Living Bible
While Belshazzar was drinking, he was reminded of the gold and silver cups taken long before from the Temple in Jerusalem during Nebuchadnezzar’s reign and brought to Babylon. Belshazzar ordered that these sacred cups be brought in to the feast, and when they arrived, he and his princes, wives, and concubines drank toasts from them to their idols made of gold and silver, brass and iron, wood and stone.
New Catholic Bible
They drank their wine and praised their gods of gold and silver, of bronze and iron, of wood and stone.
Legacy Standard Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
Jubilee Bible 2000
They drank wine and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Christian Standard Bible
They drank the wine and praised their gods made of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
Amplified Bible © 1954
They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.
New Century Version
As they were drinking, they praised their gods, which were made from gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
The Message
King Belshazzar held a great feast for his one thousand nobles. The wine flowed freely. Belshazzar, heady with the wine, ordered that the gold and silver chalices his father Nebuchadnezzar had stolen from God’s Temple of Jerusalem be brought in so that he and his nobles, his wives and concubines, could drink from them. When the gold and silver chalices were brought in, the king and his nobles, his wives and his concubines, drank wine from them. They drank the wine and drunkenly praised their gods made of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
Evangelical Heritage Version ™
They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.
New Revised Standard Version Catholic Edition
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
Good News Translation®
and praised gods made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Wycliffe Bible
They drank wine, and praised their gods of gold, and of silver, of brass, and of iron, and of tree, and of stone. (They drank wine, and praised their gods made of gold, and silver, and brass, and iron, and wood, and stone.)
Contemporary English Version
When the gold cups were brought in, everyone at the banquet drank from them and praised their idols made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Revised Standard Version Catholic Edition
They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New Revised Standard Version Updated Edition
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
Common English Bible © 2011
They drank a lot of wine; and they praised the gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Amplified Bible © 2015
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
English Standard Version Anglicised
They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New American Bible (Revised Edition)
wine from them, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
New American Standard Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.
The Expanded Bible
As they were drinking, they praised their gods, which were made from gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Tree of Life Version
They drank the wine and praised the gods made of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
Revised Standard Version
They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New International Reader's Version
As they drank the wine, they praised their gods. The statues of those gods were made out of gold, silver, bronze, iron, wood or stone.
BRG Bible
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Complete Jewish Bible
They drank their wine and praised their gods made of gold, silver, bronze, iron, wood and stone.
New Revised Standard Version, Anglicised
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
Orthodox Jewish Bible
They drank wine, and praised the g-ds of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
Names of God Bible
They drank the wine and praised their gods made of gold, silver, bronze, iron, wood, or stone.
Modern English Version
They drank wine and praised the gods of gold and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
Easy-to-Read Version
As they were drinking, they gave praise to their idol gods, which were only statues made from gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
International Children’s Bible
As they were drinking, they praised their gods. Those gods were made from gold, silver, bronze, iron, wood and stone.
Lexham English Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
New International Version - UK
As they drank the wine, they praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.