qrbt `l KHd mn qAmyA vyTSybA Ab`A mnh `l kl dnh vAmr ly vpSHr mlyA yhvd`nny

I came near to one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near to one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things:

I came near unto one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me and made me know the interpretation of the things:

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near unto one of them that stood by, and asked him the certainty of all this. And he told me, and made me know the interpretation of the things:

I went near to one of them that stood by, and asked the truth of him concerning all these things, and he told me the interpretation of the words, and instructed me:

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things.

I went to someone who was standing there and asked him to tell me the truth about all this. So he told me what all this meant.

I approached one of those who were standing by and asked him the true meaning of all this. So he let me know the interpretation of these things:

So I approached one of those who was standing nearby and began to ask the meaning of all of this. He spoke to me and caused me to understand the interpretation of these things.

I approached one of those standing nearby and asked him about the meaning of all this. So he spoke with me and revealed to me the interpretation of the vision:

"I approached one of those who were standing by and began asking him the exact meaning of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things:

I approached one of those standing there and asked him the meaning of all this. "So he told me and gave me the interpretation of these things:

So I approached one of those standing beside the throne and asked him what it all meant. He explained it to me like this:

I came near to one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I came near to one of those who stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

So I spoke to someone who was standing near God's throne. I asked him to explain what all these things meant. He told me the meaning of my vision.

I have drawn near unto one of those standing, and the certainty I seek from him of all this; and he hath said to me, yea, the interpretation of the things he hath caused me to know:

I went to one of those who were standing near and asked him the true meaning of all this. So he told me what these things meant.

So I approached one of the heavenly beings standing before the flaming throne and asked him to explain exactly what had happened. So he did. And this is what he told me it all meant, the interpretation he gave me to all I had seen and heard:

so I approached one of those standing beside the throne and asked him the meaning of all these things, and he explained them to me.

Therefore, I approached one of those who were standing there and asked him what all this truly signified. He in turn revealed to me what all these things meant,

I came near to one of those who were standing by and began seeking out from him the exact meaning of all this. So he said it to me and made known to me the interpretation of these things:

I came near unto one of those that stood by and asked him the truth of all this. So he told me and made me know the interpretation of the things.

I approached one of those who were standing by and asked him to clarify all this. So he let me know the interpretation of these things:

I came near to one of those who stood there and asked him the truth of all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things.

I came near one of those standing there and asked what all this meant. “So he told me and explained to me what these things meant:

“But as for me, Daniel, I was disturbed. All these dream-visions had me agitated. So I went up to one of those standing by and asked him the meaning of all this. And he told me, interpreting the dream for me:

I approached one of those standing there, and I asked him for the truth about all this. So he spoke to me and made the meaning of these visions clear to me.

I approached one of the attendants to ask him the truth concerning all this. So he said that he would disclose to me the interpretation of the matter:

I went up to one of those standing there and asked him to explain it all. So he told me the meaning.

I nighed to one of the standers nigh, and I asked of him the truth of all these things. And he said to me the interpreting of these words, and he taught me (And he told me the interpretation of these things, and he taught me).

So I asked one of those standing there, and he explained,

I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made known to me the interpretation of the things.

I approached one of the attendants to ask him the truth concerning all this. So he said that he would disclose to me the interpretation of the matter:

I approached one of the attendants to ask him the truth concerning all this. So he said that he would disclose to me the interpretation of the matter:

So I went to one of the servants who was standing ready nearby. I asked him for the truth about all this. He spoke to me and explained to me the meaning of these things.

I approached one of those who stood by and began asking him the exact meaning of all this. So he told me and explained to me the interpretation of the things:

I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things.

I approached one of those present and asked him the truth of all this; in answer, he made known to me its meaning:

I approached one of those who were standing by and began requesting of him the exact meaning of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things:

I came near one of those standing there [C an angel, perhaps Gabriel who interprets visions; 8:16; 9:21] and asked ·what all this meant [the truth of all this]. “So he told me and explained to me ·what these things meant [L the interpretation of the matter]:

I approached one of those standing nearby and asked him the true meaning of all this. So he spoke with me and revealed the interpretation of these things:

I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made known to me the interpretation of the things.

I approached an angel who was standing there. I asked him what all these things really meant. “So he explained to me what everything meant.

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

I approached one of those standing by and asked him what all this really meant. He said that he would make me understand how to interpret these things.

I approached one of the attendants to ask him the truth concerning all this. So he said that he would disclose to me the interpretation of the matter:

I drew near to one of the attendants to ask him the certainty concerning all this; and he said to me that he would make me to have da’as of the pesher (interpretation) of the things.

I went to someone who was standing there and asked him to tell me the truth about all this. So he told me what all this meant.

I approached one of those who were standing by and asked him the truth of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things.

I went to someone who was standing there and asked him what all this meant. So he explained it to me.

I came near one of those standing there. I asked him what all this meant. “So he told me. He explained to me what these things meant.

So I approached one of the attendants and I asked him about the truth concerning all this; and he told me that he would make known to me the explanation of the matter.

I approached one of those standing there and asked him the meaning of all this. ‘So he told me and gave me the interpretation of these things: