hAmym lpnym ySHbv bh--`m gdvl vrb vrm k`nqym

Emim primi fuerunt habitatores eius populus magnus et validus et tam excelsus ut de Enacim stirpe

The Emims dwelled therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

The Emim dwelt there in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakim;

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

(The Emim had dwelt there in times past, a people as great and numerous and tall as the Anakim.

(The Emim dwelt therein in times past, a people great and many and tall as the Anakim,

(The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

(The Emim dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall as the Anakim.

The Emims first were the inhabitants thereof, a people great, and strong, and so tall, that like the race of the Enacims,

(The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

(The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim.

The Emites used to live there. These people were as strong, as numerous, and as tall as the people of Anak.

The Emim, a great and numerous people as tall as the Anakim, had previously lived there.

(The Emites, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakim, lived there before.

(The Emites used to live there, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites.

(The Emim lived there formerly, a people as great, numerous, and tall as the Anakim.

(The Emites used to live there--a people strong and numerous, and as tall as the Anakites.

(A race of giants called the Emites had once lived in the area of Ar. They were as strong and numerous and tall as the Anakites, another race of giants.

(The Emims dwelt in it in times past, a people great, and many, and tall as the Anakims;

(The Emim lived therein before, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

(Some people called the Emites once lived there. There were many of them and they were as strong and tall as the Anakites.

`The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;

(The Emim had lived there before. These people were many and powerful, and as tall as the Anakim.

The Emim were formerly living in Ar. They were a large and powerful nation, and they were as tall as the giant Anakim were.

“(The Emim used to live in that area, a very large tribe, tall as the giants of Anakim;

(The Emim lived there in days of old, they were a great and numerous people, as tall as the Anakim.

(The Emim lived there formerly, a people as great, numerous, and tall as the Anakim.

(The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many and tall as the Anakims,

The Emim, a great and numerous people as tall as the Anakim, had previously lived there.

(The Emim dwelt there in times past, a people great and many, and tall as the Anakim.

(The Emites, who lived in Ar before, were strong people, and there were many of them. They were very tall, like the Anakites.

The Emites (Monsters) used to live there—mobs of hulking giants, like Anakites. Along with the Anakites they were lumped in with the Rephaites (Ghosts) but in Moab they were called Emites. Horites also used to live in Seir, but the descendants of Esau took over and destroyed them, the same as Israel did in the land God gave them to possess.

(The Emites formerly lived in it, a strong, numerous people and tall like the Anakites.

(The Emim—a large and numerous people, as tall as the Anakim—had formerly inhabited it.

( A mighty race of giants called the Emim used to live in Ar. They were as tall as the Anakim, another race of giants.

Emim were the first dwellers thereof, a great people, and strong, and so high, (The Emims were the first inhabitants there, a great and strong people, and so tall,)

Before the Lord gave the Moabites their land, a large and powerful tribe lived there. They were the Emim, and they were as tall as the Anakim.

(The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim;

(The Emim—a large and numerous people, as tall as the Anakim—had formerly inhabited it.

(The Emim—a large and numerous people, as tall as the Anakim—had formerly inhabited it.

( Now the Emim had lived there before. They were big and numerous and tall—just like the Anakim.

(The Emim lived there in times past, a people great and numerous, and as tall as the Anakim.

(The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim.

(Formerly the Emim lived there, a people great and numerous and as tall as the Anakim;

(The Emim lived there previously, a people as great, numerous, and tall as the Anakim.

(The Emites, who lived in ·Ar [L it] before, were strong people, and there were many of them. They were very tall, like the Anakites.

(The Emim used to live there—a great and numerous people, as tall as the Anakim.

(The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim;

The Emites used to live there. They were strong people. There were large numbers of them. They were as tall as the Anakites.

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

(The Emim used to live there, a great and numerous people as tall as the ‘Anakim.

(The Emim—a large and numerous people, as tall as the Anakim—had formerly inhabited it.

The Emim dwelt therein in times past, a people great, many, and tall, as the Anakim;

The Emites used to live there. These people were as strong, as numerous, and as tall as the people of Anak.

(The Emites lived there in times past, a people as great and as many and as tall as the Anakites.

(In the past, the Emites lived in Ar. They were strong people, and there were many of them. They were very tall, like the Anakites.

(The Emites lived in Ar before. They were strong people, and there were many of them. They were very tall, like the Anakites.

(The Emim previously lived in it, a people large, numerous, and tall, like the Anakites.

(The Emites used to live there – a people strong and numerous, and as tall as the Anakites.