vyTSA syKHn lqrAtnv hvA vkl `mv lmlKHmh--yhTSh

egressusque est Seon obviam nobis cum omni populo suo ad proelium in Iesa

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon and all his people came out against us to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

And Sihon came out against us for battle, he and all his people, to Jahaz.

And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa.

Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Sihon and all his troops came out to meet us in battle at Jahaz.

So Sihon and his whole army came out against us for battle at Jahaz.

"Sihon came out to meet us, including his entire army, at the battle of Jahaz.

When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz,

"Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

When Sihon and all his army came out to meet us in battle at Jahaz,

"Then King Sihon declared war on us and mobilized his forces at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Then Sihon and all his army came out to fight a battle against us at Jahaz.

`And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;

“Then Sihon and all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

Then Sihon and his whole army came out to fight against us at Jahaz.

“King Sihon then declared war on us and mobilized his forces at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to give battle at Jahaz.

“Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

So Sihon and his whole army came out against us for battle at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sihon and all his army came out and fought us at Jahaz,

So Sihon and his entire army confronted us in battle at Jahaz. God handed him, his sons, and his entire army over to us and we utterly crushed them. While we were at it we captured all his towns and totally destroyed them, a holy destruction—men, women, and children. No survivors. We took the livestock and the plunder from the towns we had captured and carried them off for ourselves. From Aroer on the edge of the Brook Arnon and the town in the gorge, as far as Gilead, not a single town proved too much for us; God, our God, gave every last one of them to us.

Then Sihon and all of his people went out to meet us in battle at Jahaz.

So when Sihon came out against us, he and all his people for battle at Jahaz,

Sihon came out with all his men to fight us near the town of Jahaz,

And Sihon went out against us with all his people, to battle in Jahaz (to do battle at Jahaz).

We met Sihon and his army in battle at Jahaz,

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

So when Sihon came out against us, he and all his people for battle at Jahaz,

So when Sihon came out against us, he and all his people for battle at Jahaz,

Sihon and all his forces came out to meet us in battle at Jahaz.

“Then at Jahaz, Sihon and all his people came out to meet us in battle.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

So Sihon and all his people advanced against us to join battle at Jahaz;

“Then Sihon came out with all his people to meet us in battle at Jahaz.

Then Sihon and all his army came out and fought us at Jahaz,

“Then Sihon came out against us—he and all his people—to battle at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Sihon and his whole army came out to fight against us at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Then Sichon came out against us, he and all his people, to fight at Yahatz;

So when Sihon came out against us, he and all his people for battle at Jahaz,

Then Sichon came out against us, he and all his people, to make milchamah (battle, war) at Yachatz.

Sihon and all his troops came out to meet us in battle at Jahaz.

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

“Then King Sihon and all his people came out to fight against us at Jahaz.

Then Sihon and all his army came out. And they fought us at Jahaz.

Then Sihon and all his people came out to meet us for battle at Jahaz.

When Sihon and all his army came out to meet us in battle at Jahaz,