et scribes super lapides omnia verba legis huius plane et lucide
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
And you shall write very plainly on the stones all the words of this law.”
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.”
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
And thou shalt write upon the stones all the words of this law plainly and clearly,
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.”
Write clearly and carefully all the words of these teachings on the stones you set up."
Write clearly all the words of this law on the plastered stones."
Inscribe on the stones plainly and distinctly all the words of this Law."
You must inscribe on the stones all the words of this law, making them clear."
"You shall write on the stones all the words of this law very distinctly."
And you shall write very clearly all the words of this law on these stones you have set up."
You must clearly write all these instructions on the stones coated with plaster."
And thou shalt write upon the stones all the words of this law, very plainly.
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
Write all the words of this law on the stones that you will put there. Be sure to write them very clearly.’
and written on the stones all the words of this law, well engraved.'
Write all the words of this Law on the stones. Make it easy to read.”
And remember, write a complete copy of the law on the large stones. Make it clearly legible.
Write all of these laws plainly upon the monument.”
You will write all of the words of the law upon these stones in a very clear manner.
And you shall write on the stones all the words of this law very distinctly.”
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Write clearly all the words of this law on the plastered stones.”
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.
Then write clearly all the words of these teachings on the stones.”
Write all the words of this Revelation on the stones. Incise them sharply.
Write clearly and carefully all of the words of this law on the stones.
You shall write on the stones all the words of this law very clearly.
On the stones covered with plaster write clearly every word of God's laws.”
And thou shalt write plainly and clearly on the stones all the words of this law. (And thou shalt write all the words of this law, clearly and plainly upon those stones.)
Don't forget to write out a copy of these laws on the stone slabs that you are going to set up. Make sure that the writing is easy to read.
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.”
You shall write on the stones all the words of this law very clearly.”
You shall write on the stones all the words of this law very clearly.
Make sure to write all the words of this Instruction on the stones plainly and clearly.
And you shall write very clearly on the stones all the words of this law.”
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.”
On the stones you shall inscribe all the words of this law very clearly.
You shall write on the stones all the words of this Law very clearly.”
Then write clearly all the words of these ·teachings [laws; instructions] on the stones.”
You are to write on the stones all the words of this Torah very clearly.”
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.”
You must write all the words of this law on the stones you have set up. Write the words very clearly.”
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
You are to write on the stones all the words of this Torah very clearly.”
You shall write on the stones all the words of this law very clearly.
And thou shalt write very clearly upon the avanim kol divrei hatorah hazot.
Write clearly and carefully all the words of these teachings on the stones you set up.”
You must write all the words of this law very clearly on the stones.
You must write all these teachings on the stones that you set up. Write clearly so that they are easy to read.”
Then write clearly all the words of these teachings on the stones.”
You shall write on the stone all of the words of this law very clearly.”
And you shall write very clearly all the words of this law on these stones you have set up.’
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!