vAtKHnn Al yhvh b`t hhvA lAmr

precatusque sum Dominum in tempore illo dicens

And I sought the LORD at that time, saying,

And I besought the LORD at that time, saying,

And I besought the LORD at that time, saying,

And I besought the Lord at that time, saying,

“Then I pleaded with the Lord at that time, saying:

“And I besought the Lord at that time, saying,

And I besought Jehovah at that time, saying,

And I besought Jehovah at that time, saying,

And I besought the Lord at that time, saying:

And I besought the LORD at that time, saying,

“And I pleaded with the LORD at that time, saying,

Then I pleaded with the LORD:

At that time I begged the LORD:

"I pleaded with the LORD at that time,

Moreover, at that time I pleaded with the LORD,

"I also pleaded with the LORD at that time, saying,

At that time I pleaded with the LORD:

"At that time I pleaded with the LORD and said,

And I besought the LORD at that time, saying,

I begged Yahweh at that time, saying,

At that time, I asked the Lord many times,

`And I entreat for grace unto Jehovah, at that time, saying,

“After that I begged the Lord,

Moses: Then I pleaded again and again with the Eternal on my own behalf.

“At that time I made this plea to God: ‘O Lord God, please let me cross over into the Promised Land—the good land beyond the Jordan River with its rolling hills—and Lebanon. I want to see the result of all the greatness and power you have been showing us; for what God in all of heaven or earth can do what you have done for us?’

At that time I pleaded with the Lord,

“I also pleaded with Yahweh at that time, saying,

And I besought the LORD at that time, saying,

“At that time I begged the Lord:

And I besought the Lord at that time, saying,

Then I begged the Lord:

At that same time, I begged God: “God, my Master, you let me in on the beginnings, you let me see your greatness, you let me see your might—what god in Heaven or Earth can do anything like what you’ve done! Please, let me in also on the endings, let me cross the river and see the good land over the Jordan, the lush hills, the Lebanon mountains.”

I also begged the favor of the Lord at that time:

At that time, too, I entreated the Lord, saying:

“At that time I earnestly prayed,

And I prayed the Lord in that time, and said, (And I prayed to the Lord at that time, and said,)

At that time I prayed and begged,

“And I besought the Lord at that time, saying,

“At that time, too, I entreated the Lord, saying,

At that time, too, I entreated the Lord, saying:

It was also at that same time that I begged the Lord:

“Then I pleaded with the Lord at that time [for His favor], saying,

“And I pleaded with the Lord at that time, saying,

It was then that I entreated the Lord,

“I also pleaded with the Lord at that time, saying,

Then I ·begged [pleaded with] the Lord at that time:

“I pleaded with Adonai at that time, saying,

“And I besought the Lord at that time, saying,

At that time I made my appeal to the Lord. I said,

And I besought the Lord at that time, saying,

“Then I pleaded with Adonai,

At that time, too, I entreated the Lord, saying:

And I besought Hashem at that time, saying,

Then I pleaded with Yahweh:

I pleaded with the Lord at that time, saying,

“Then I begged the Lord to do something special for me. I said,

Then I begged the Lord:

“And I pleaded with Yahweh at that time, saying,

At that time I pleaded with the Lord: