Other translations
American Standard Version
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Darby Bible Translation
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Consider that I have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
English Standard Version Journaling Bible
“See, I have set before you today life and good, death and evil.
God's Word
Today I offer you life and prosperity or death and destruction.
Holman Christian Standard Bible
See, today I have set before you life and prosperity, death and adversity.
International Standard Version
"Look! Today I have set before you life and what is good, along with death and what is evil.
NET Bible
"Look! I have set before you today life and prosperity on the one hand, and death and disaster on the other.
New American Standard Bible
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
New International Version
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction.
New Living Translation
"Now listen! Today I am giving you a choice between life and death, between prosperity and disaster.
Webster's Bible Translation
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
The World English Bible
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
EasyEnglish Bible
Look! You must choose between the things that I am offering you today. You may choose to have life and many good things. Or you may choose to have death and many troubles.
Young‘s Literal Translation
`See, I have set before thee to-day life and good, and death and evil,
New Life Version
“See, I have put in front of you today life and what is good, and death and what is bad.
The Voice Bible
Look, I’ve given you two choices today: you can have life with all the good things it brings, or death and all the bad things it brings.
Living Bible
“Look, today I have set before you life and death, depending on whether you obey or disobey.
New Catholic Bible
See, I have set before you today life and good, and death and evil.
Legacy Standard Bible
“See, I have set before you today life and prosperity, and death and calamity;
Jubilee Bible 2000
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Christian Standard Bible
See, today I have set before you life and prosperity, death and adversity.
Amplified Bible © 1954
See, I have set before you this day life and good, and death and evil.
New Century Version
Look, today I offer you life and success, death and destruction.
The Message
Look at what I’ve done for you today: I’ve placed in front of you Life and Good Death and Evil.
Evangelical Heritage Version ™
See now, today I have set before you life and prosperity, death and disaster.
New Revised Standard Version Catholic Edition
See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
Good News Translation®
“Today I am giving you a choice between good and evil, between life and death.
Wycliffe Bible
Behold thou, that today I have set forth in thy sight life and good, and, on the contrary, death and evil;
Contemporary English Version
Today I am giving you a choice. You can choose life and success or death and disaster.
Revised Standard Version Catholic Edition
“See, I have set before you this day life and good, death and evil.
New Revised Standard Version Updated Edition
“See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
Common English Bible © 2011
Look here! Today I’ve set before you life and what’s good versus death and what’s wrong.
Amplified Bible © 2015
“Listen closely, I have set before you today life and prosperity (good), and death and adversity (evil);
English Standard Version Anglicised
“See, I have set before you today life and good, death and evil.
New American Bible (Revised Edition)
See, I have today set before you life and good, death and evil.
New American Standard Bible
“See, I have placed before you today life and happiness, and death and adversity,
The Expanded Bible
Look, today I offer you life and ·success [prosperity; good things], death and ·destruction [failure; bad things].
Tree of Life Version
“See, I have set before you today life and good, and death and evil.
Revised Standard Version
“See, I have set before you this day life and good, death and evil.
New International Reader's Version
Today I’m giving you a choice. You can have life and success. Or you can have death and harm.
BRG Bible
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Complete Jewish Bible
(RY: iv, LY: vii) “Look! I am presenting you today with, on the one hand, life and good; and on the other, death and evil —
New Revised Standard Version, Anglicised
See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
Orthodox Jewish Bible
See, I have set before thee today HaChayyim and HaTov, and Mavet and Rah;
Names of God Bible
Today I offer you life and prosperity or death and destruction.
Modern English Version
See, today I have set before you life and prosperity, and death and disaster.
Easy-to-Read Version
“Today I have given you a choice between life and death, success and disaster.
International Children’s Bible
Look, today I offer you life and success, death and destruction.
Lexham English Bible
“See, I am setting before you today life and prosperity and death and disaster;
New International Version - UK
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction.