Other translations
American Standard Version
Give ear, ye heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth.
Darby Bible Translation
Give ear, ye heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Hear, O ye heavens, the things I speak, let the earth give ear to the words of my mouth.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Give ear, ye heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth:
English Standard Version Journaling Bible
“Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.
God's Word
Listen, heaven, and I will speak. Earth, hear the words from my mouth.
Holman Christian Standard Bible
Pay attention, heavens, and I will speak; listen, earth, to the words of my mouth.
International Standard Version
Hear, heavens, and I will speak! Listen, earth, to the words of my mouth!
NET Bible
Listen, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.
New American Standard Bible
"Give ear, O heavens, and let me speak; And let the earth hear the words of my mouth.
New International Version
Listen, you heavens, and I will speak; hear, you earth, the words of my mouth.
New Living Translation
"Listen, O heavens, and I will speak! Hear, O earth, the words that I say!
Webster's Bible Translation
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
The World English Bible
Give ear, you heavens, and I will speak. Let the earth hear the words of my mouth.
EasyEnglish Bible
Sky and earth, listen to my words! Hear what I am saying!
Young‘s Literal Translation
`Give ear, O heavens, and I speak; And thou dost hear, O earth, sayings of my mouth!
New Life Version
“Listen, O heavens, and let me speak. Let the earth hear the words of my mouth.
The Voice Bible
Moses: Listen, O sky, so I may speak! Pay attention, O earth, to what I say!
Living Bible
“Listen, O heavens and earth! Listen to what I say!
New Catholic Bible
Give ear, O heavens, while I speak; Listen, O earth, to the words of my mouth.
Legacy Standard Bible
“Give ear, O heavens, and let me speak; And let the earth hear the words of my mouth.
Jubilee Bible 2000
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Christian Standard Bible
Pay attention, heavens, and I will speak; listen, earth, to the words from my mouth.
Amplified Bible © 1954
Give ear, O heavens, and I [Moses] will speak; and let the earth hear the words of my mouth.
New Century Version
Hear, heavens, and I will speak. Listen, earth, to what I say.
The Message
Listen, Heavens, I have something to tell you. Attention, Earth, I’ve got a mouth full of words. My teaching, let it fall like a gentle rain, my words arrive like morning dew, Like a sprinkling rain on new grass, like spring showers on the garden. For it’s God’s Name I’m preaching— respond to the greatness of our God! The Rock: His works are perfect, and the way he works is fair and just; A God you can depend upon, no exceptions, a straight-arrow God. His messed-up, mixed-up children, his non-children, throw mud at him but none of it sticks.
Evangelical Heritage Version ™
Give ear, O heavens, and I will speak. Let the earth hear the sayings from my mouth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Give ear, O heavens, and I will speak; let the earth hear the words of my mouth.
Good News Translation®
“Earth and sky, hear my words, listen closely to what I say.
Wycliffe Bible
Ye heavens, hear what things I shall speak; the earth hear the words of my mouth.
Contemporary English Version
Earth and Sky, listen to what I say!
Revised Standard Version Catholic Edition
“Give ear, O heavens, and I will speak; and let the earth hear the words of my mouth.
New Revised Standard Version Updated Edition
“Give ear, O heavens, and I will speak; let the earth hear the words of my mouth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Give ear, O heavens, and I will speak; let the earth hear the words of my mouth.
Common English Bible © 2011
Heaven! Pay attention and I will speak; Earth! Listen to the words of my mouth.
Amplified Bible © 2015
“Listen, O heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth.
English Standard Version Anglicised
“Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.
New American Bible (Revised Edition)
Give ear, O heavens, and let me speak; let the earth hear the words of my mouth!
New American Standard Bible
“Listen, you heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth!
The Expanded Bible
·Hear [L Give ear], heavens, and I will speak. Listen, earth, to ·what I say [L the words of my mouth].
Tree of Life Version
“Give ear, O heavens, and I will speak! Let the earth hear the words of my mouth.
Revised Standard Version
“Give ear, O heavens, and I will speak; and let the earth hear the words of my mouth.
New International Reader's Version
Heavens, listen to me. Then I will speak. Earth, hear the words of my mouth.
BRG Bible
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Complete Jewish Bible
“Hear, oh heavens, as I speak! Listen, earth, to the words from my mouth!
New Revised Standard Version, Anglicised
Give ear, O heavens, and I will speak; let the earth hear the words of my mouth.
Orthodox Jewish Bible
Give ear, O Shomayim, and I will speak; and hear, O Ha’Aretz, the words of my mouth.
Names of God Bible
Listen, heaven, and I will speak. Earth, hear the words from my mouth.
Modern English Version
Give ear, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.
Easy-to-Read Version
“Skies, listen and I will speak. Earth, hear the words of my mouth.
International Children’s Bible
Hear, heavens, and I will speak. Listen, earth, to what I say.
Lexham English Bible
“Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.
New International Version - UK
Listen, you heavens, and I will speak; hear, you earth, the words of my mouth.