Other translations
American Standard Version
And he buried him in the valley in the land of Moab over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
Darby Bible Translation
And he buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-Peor; and no man knows his sepulchre to this day.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he buried him in the valley of the land of Moab over against Phogor: and no man hath known of his sepulchre until this present day.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he buried him in the valley in the land of Moab over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
English Standard Version Journaling Bible
and he buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor; but no one knows the place of his burial to this day.
God's Word
He was buried in a valley in Moab, near Beth Peor. Even today no one knows where his grave is.
Holman Christian Standard Bible
He buried him in the valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows where his grave is.
International Standard Version
He was buried in the valley opposite Beth Peor, in the land of Moab, but no one knows to this day where his burial place is.
NET Bible
He buried him in the land of Moab near Beth Peor, but no one knows his exact burial place to this very day.
New American Standard Bible
And He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; but no man knows his burial place to this day.
New International Version
He buried him in Moab, in the valley opposite Beth Peor, but to this day no one knows where his grave is.
New Living Translation
The LORD buried him in a valley near Beth-peor in Moab, but to this day no one knows the exact place.
Webster's Bible Translation
And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulcher to this day.
The World English Bible
He buried him in the valley in the land of Moab over against Beth Peor: but no man knows of his tomb to this day.
EasyEnglish Bible
The Lord buried Moses in a valley in Moab, near the town of Beth-Peor. But even today, no one knows the place where God buried him.
Young‘s Literal Translation
and He burieth him in a valley in the land of Moab, over-against Beth-Peor, and no man hath known his burying place unto this day.
New Life Version
And He buried him in the valley in the land of Moab, beside Beth-peor. But no man knows where he is buried to this day.
The Voice Bible
He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor, but to this day no one knows where his grave is.
Living Bible
The Lord buried him in a valley near Beth-peor in Moab, but no one knows the exact place.
New Catholic Bible
He buried him in the land of Moab, in the valley opposite Beth-peor, but up to the present no one knows where his grave is.
Legacy Standard Bible
And He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; but no man knows his burial place to this day.
Jubilee Bible 2000
And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor, but no one knows of his sepulchre unto this day.
Christian Standard Bible
He buried him in the valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows where his grave is.
Amplified Bible © 1954
And He buried him in the valley of the land of Moab opposite Beth-peor, but no man knows where his tomb is to this day.
New Century Version
He buried Moses in Moab in the valley opposite Beth Peor, but even today no one knows where his grave is.
The Message
Moses died there in the land of Moab, Moses the servant of God, just as God said. God buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor. No one knows his burial site to this very day.
Evangelical Heritage Version ™
The Lord buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor, but no one knows his burial place to this day.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He was buried in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor, but no one knows his burial place to this day.
Good News Translation®
The Lord buried him in a valley in Moab, opposite the town of Bethpeor, but to this day no one knows the exact place of his burial.
Wycliffe Bible
And the Lord buried him in a valley of the land of Moab, (over) against Bethpeor; and no man knew his sepulchre unto this day. (And the Lord buried him in a valley of the land of Moab, opposite the town of Bethpeor; but unto this day, no one knoweth the place of his burial.)
Contemporary English Version
The Lord buried him in a valley near the town of Beth-Peor, but even today no one knows exactly where.
Revised Standard Version Catholic Edition
and he buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-pe′or; but no man knows the place of his burial to this day.
New Revised Standard Version Updated Edition
He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor, but no one knows his burial place to this day.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He was buried in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor, but no one knows his burial place to this day.
Common English Bible © 2011
The Lord buried him in a valley in Moabite country across from Beth-peor. Even now, no one knows where Moses’ grave is.
Amplified Bible © 2015
And He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; but no man knows where his burial place is to this day.
English Standard Version Anglicised
and he buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor; but no one knows the place of his burial to this day.
New American Bible (Revised Edition)
and he was buried in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; to this day no one knows the place of his burial.
New American Standard Bible
And He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; but no one knows his burial place to this day.
The Expanded Bible
He buried Moses in Moab in the valley opposite Beth Peor, but even today no one knows where his grave is.
Tree of Life Version
Then He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor—but no one knows of his burial place to this day.
Revised Standard Version
and he buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-pe′or; but no man knows the place of his burial to this day.
New International Reader's Version
The Lord buried the body of Moses in Moab. His grave is in the valley across from Beth Peor. But to this day no one knows where his grave is.
BRG Bible
And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
Complete Jewish Bible
He was buried in the valley across from Beit-P‘or in the land of Mo’av, but to this day no one knows where his grave is.
New Revised Standard Version, Anglicised
He was buried in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor, but no one knows his burial place to this day.
Orthodox Jewish Bible
And He buried him in a valley in Eretz Moav, over against Beit Peor; but no man knoweth of his kever unto this yom. [See Yeshayah 53:9 on Moshiach’s kever.]
Names of God Bible
He was buried in a valley in Moab, near Beth Peor. Even today no one knows where his grave is.
Modern English Version
He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth Peor, but no man knows of his burial place to this day.
Easy-to-Read Version
He buried Moses in Moab. This was in the valley across from Beth Peor. But even today, no one knows exactly where Moses’ grave is.
International Children’s Bible
The Lord buried Moses in Moab in the valley opposite Beth Peor. But even today no one knows where his grave is.
Lexham English Bible
And he buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor. But until this day no one knows his burial site.
New International Version - UK
He buried him in Moab, in the valley opposite Beth Peor, but to this day no one knows where his grave is.