Other translations
American Standard Version
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Darby Bible Translation
And Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, neither were his teeth moved.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
English Standard Version Journaling Bible
Moses was 120 years old when he died. His eye was undimmed, and his vigor unabated.
God's Word
Moses was 120 years old when he died. His eyesight never became poor, and he never lost his physical strength.
Holman Christian Standard Bible
Moses was 120 years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.
International Standard Version
Moses was 120 years old when he died. His eyesight wasn't impaired and he was still vigorous and strong.
NET Bible
Moses was 120 years old when he died, but his eye was not dull nor had his vitality departed.
New American Standard Bible
Although Moses was one hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his vigor abated.
New International Version
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak nor his strength gone.
New Living Translation
Moses was 120 years old when he died, yet his eyesight was clear, and he was as strong as ever.
Webster's Bible Translation
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
The World English Bible
Moses was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
EasyEnglish Bible
Moses was 120 years old when he died. But he could still see well. His body was still strong.
Young‘s Literal Translation
And Moses [is] a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.
New Life Version
Moses was 120 years old when he died. But his eyes were not weak, and his strength had not left him.
The Voice Bible
Moses was 120 years old when he died, but his eyesight hadn’t failed and his strength hadn’t diminished.
Living Bible
Moses was 120 years old when he died, yet his eyesight was perfect and he was as strong as a young man.
New Catholic Bible
Moses was one hundred and twenty years old when he died. His eyesight was not weak, nor was his strength diminished.
Legacy Standard Bible
Now Moses was 120 years old when he died; his eye was not dim, nor his vigor abated.
Jubilee Bible 2000
And Moses was one hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
Christian Standard Bible
Moses was one hundred twenty years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.
Amplified Bible © 1954
Moses was 120 years old when he died; his eye was not dim nor his natural force abated.
New Century Version
Moses was one hundred twenty years old when he died. His eyes were not weak, and he was still strong.
The Message
Moses was 120 years old when he died. His eyesight was sharp; he still walked with a spring in his step. The People of Israel wept for Moses in the Plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.
Evangelical Heritage Version ™
Moses was one hundred twenty years old at his death. His eyes had not grown dim, and his vigor had not declined.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Moses was one hundred twenty years old when he died; his sight was unimpaired and his vigor had not abated.
Good News Translation®
Moses was a hundred and twenty years old when he died; he was as strong as ever, and his eyesight was still good.
Wycliffe Bible
Moses was of an hundred and twenty years when he died; his eye dimmed not, neither his teeth were stirred. (Moses was a hundred and twenty years old when he died; but his eyes had not dimmed, and his strength had not diminished.)
Contemporary English Version
Moses was 120 years old when he died, yet his eyesight was still good, and his body was strong.
Revised Standard Version Catholic Edition
Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
New Revised Standard Version Updated Edition
Moses was one hundred twenty years old when he died; his sight was unimpaired, and his vigor had not abated.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Moses was one hundred and twenty years old when he died; his sight was unimpaired and his vigour had not abated.
Common English Bible © 2011
Moses was 120 years old when he died. His eyesight wasn’t impaired, and his vigor hadn’t diminished a bit.
Amplified Bible © 2015
Although Moses was a hundred and twenty years old when he died, his eyesight was not dim, nor his natural strength abated.
English Standard Version Anglicised
Moses was 120 years old when he died. His eye was undimmed, and his vigour unabated.
New American Bible (Revised Edition)
Moses was one hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were undimmed and his vigor unabated.
New American Standard Bible
Although Moses was 120 years old when he died, his eyesight was not dim, nor had his vigor left him.
The Expanded Bible
Moses was one hundred twenty years old when he died. His eyes were not weak, and ·he was still strong [L his vigor had not left him].
Tree of Life Version
Moses was 120 years old when he died. His eye was not dim nor his vigor gone.
Revised Standard Version
Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
New International Reader's Version
Moses was 120 years old when he died. But his eyesight was still good. He was still very strong.
BRG Bible
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Complete Jewish Bible
Moshe was 120 years old when he died, with eyes undimmed and vigor undiminished.
New Revised Standard Version, Anglicised
Moses was one hundred and twenty years old when he died; his sight was unimpaired and his vigour had not abated.
Orthodox Jewish Bible
And Moshe was me’ah v’esrim shanah when he died; his eyesight was not weakened, nor his natural force reduced.
Names of God Bible
Moses was 120 years old when he died. His eyesight never became poor, and he never lost his physical strength.
Modern English Version
Moses was a hundred and twenty years old when he died. His eye was not dim, nor was his vitality diminished.
Easy-to-Read Version
Moses was 120 years old when he died. He was as strong as ever, and his eyes were still good.
International Children’s Bible
Moses was 120 years old when he died. His eyes were not weak. And he was still strong.
Lexham English Bible
Now Moses was a hundred and twenty years old when he died; his sight was not impaired and his vigor had not abated.
New International Version - UK
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak nor his strength gone.