vSHmrt At hmTSvh vAt hKHqym vAt hmSHptym ASHr Anky mTSvk hyvm--l`SHvtm

custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facias

You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.

You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

Therefore you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I command you today, to observe them.

Thou shalt therefore keep the commandments and the statutes and the judgments which I command thee this day, to do them.

Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.

And thou shalt keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.

11Keep therefore the precepts and ceremonies and judgments, which I command thee this day to do.

Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

You shall therefore be careful to do the commandment and the statutes and the rules that I command you today.

So obey the commands, laws, and rules I'm giving you today.

So keep the command--the statutes and ordinances--that I am giving you to follow today."

Therefore keep the commands, decrees, and the ordinances that I am instructing you to obey today."

So keep the commandments, statutes, and ordinances that I today am commanding you to do.

"Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them.

Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.

Therefore, you must obey all these commands, decrees, and regulations I am giving you today.

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.

So be careful to obey all the commands, rules and laws that I am teaching you today.

and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them.

So keep and obey all the Laws I am telling you today.

Therefore, be very careful to obey the commands and rules and judgments I’m giving you today.

Therefore, obey all these commandments I am giving you today.

Therefore, be careful to observe the commandments, statutes, and decrees that I give you today.

Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them.

Keep, therefore, the commandments and statutes and rights, which I command thee this day, to do them.

So keep the command—the statutes and ordinances—that I am giving you to follow today.

You shall therefore keep and do the instruction, laws, and precepts which I command you this day.

So be careful to obey the commands, rules, and laws I give you today.

So keep the command and the rules and regulations that I command you today. Do them.

So you are to be careful to keep the set of commandments and the statutes and the ordinances that I am commanding you today.

Therefore, observe diligently the commandment—the statutes and the ordinances—that I am commanding you today.

Now then, obey what you have been taught; obey all the laws that I have given you today.

Therefore keep thou the commandments, and ceremonies, and dooms, which I command to thee today, that thou do them. (And so obey thou the commandments, and statutes, and laws, or judgements, which I command to thee today, yea, do thou them.)

So be sure to obey his laws and teachings I am giving you today.

You shall therefore be careful to do the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day.

Therefore, observe diligently the commandment—the statutes and the ordinances—that I am commanding you today.

Therefore, observe diligently the commandment—the statutes and the ordinances—that I am commanding you today.

So make sure you carefully keep the commandment, the regulations, and the case laws that I am commanding you right now.

Therefore, you shall keep (follow, obey) the commandment and the statutes and judgments (precepts) which I am commanding you today.

You shall therefore be careful to do the commandment and the statutes and the rules that I command you today.

Therefore carefully observe the commandment, the statutes and the ordinances which I command you today.

Therefore, you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I am commanding you today, to do them.

So be careful to obey the commands, ·rules [statutes; ordinances; requirements], and laws I give you today.

Therefore you are to keep the commandment—both the statutes and the ordinances—that I am commanding you today, to do them.

You shall therefore be careful to do the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day.

So be careful to obey the commands, rules and laws I’m giving you today.

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

Therefore, you are to keep the mitzvot, laws and rulings which I am giving you today, and obey them. Haftarah Va’etchanan: Yesha‘yahu (Isaiah) 40:1–26 B’rit Hadashah suggested readings for Parashah Va’etchanan: Mattityahu (Matthew) 4:1–11; 22:33–40; Mark 12:28–34; Luke 4:1–13; 10:25–37; Acts 13:13–43; Romans 3:27–31; 1 Timothy 2:4–6; Ya‘akov (James) 2:14–26; and all the readings for Parashah 17

Therefore, observe diligently the commandment—the statutes and the ordinances—that I am commanding you today.

Thou shalt therefore be shomer mitzvot, and keep the chukkim, and the mishpatim, which I command thee today, to do them.

So obey the commands, laws, and rules I’m giving you today.

Therefore keep the commandments and the statutes and the judgments which I command you today, by doing them.

So you must be careful to obey the commands, laws, and rules that I give you today.

So be careful to obey the commands, rules and laws I give you today.

And so you shall keep the commandment and the rules and the regulations that I am commanding you today to observe them.

Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.