Other translations
American Standard Version
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Darby Bible Translation
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
English Standard Version Journaling Bible
“At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.
God's Word
You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
Holman Christian Standard Bible
You continued to provoke the LORD at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
International Standard Version
"You provoked the LORD again at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
NET Bible
Moreover, you continued to provoke the LORD at Taberah, Massah, and Kibroth-Hattaavah.
New American Standard Bible
"Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.
New International Version
You also made the LORD angry at Taberah, at Massah and at Kibroth Hattaavah.
New Living Translation
"You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
Webster's Bible Translation
And at Taberah, and at Massah, and Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
The World English Bible
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked Yahweh to wrath.
EasyEnglish Bible
After that, you also caused the Lord to be angry with you at Taberah, at Massah and at Kibroth-Hattaavah.
Young‘s Literal Translation
`And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:
New Life Version
“You made the Lord angry again at Taberah, Massah and Kibroth-hattaavah.
The Voice Bible
You and your parents were always making the Eternal furious! At Taberah, you whined and complained; at Massah, you were sure the Lord was going to let you die of thirst; at Kibroth-hattaavah, you said you were sick of the food He provided!
Living Bible
“Again at Taberah and once again at Massah you angered the Lord, and yet again at Kibroth-hattaavah.
New Catholic Bible
You also angered the Lord at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.
Legacy Standard Bible
“Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked Yahweh to wrath.
Jubilee Bible 2000
Also at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
Christian Standard Bible
“You continued to provoke the Lord at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
Amplified Bible © 1954
At Taberah also and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the Lord to wrath.
New Century Version
You also made the Lord angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
The Message
And then there was Camp Taberah (Blaze), Massah (Testing-Place), and Camp Kibroth Hattaavah (Graves-of-the-Craving)—more occasions when you made God furious with you.
Evangelical Heritage Version ™
Again and again, at Taberah and at Massah and at Kibroth Hatta’avah, you made the Lord angry.
New Revised Standard Version Catholic Edition
At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
Good News Translation®
“You also made the Lord your God angry when you were at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
Wycliffe Bible
Also in the burning, and in the temptation at the waters of against-saying, and in the Sepulchres of Covetousness, ye stirred the Lord (to wrath); (And ye also stirred the Lord to anger at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah;)
Contemporary English Version
You also made the Lord angry when you were staying at Taberah, at Massah, and at Kibroth-Hattaavah.
Revised Standard Version Catholic Edition
“At Tab′erah also, and at Massah, and at Kib′roth-hatta′avah, you provoked the Lord to wrath.
New Revised Standard Version Updated Edition
“At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
Common English Bible © 2011
Also at Taberah, again at Massah, and then again at Kibroth-hattaavah, you have been the kind of people who make the Lord angry.
Amplified Bible © 2015
“At Taberah also and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the Lord to wrath.
English Standard Version Anglicised
“At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the Lord to wrath.
New American Bible (Revised Edition)
At Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah likewise, you enraged the Lord.
New American Standard Bible
“Then at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah you kept provoking the Lord to anger.
The Expanded Bible
You also made the Lord angry at Taberah [Num. 11:3], Massah [Ex. 17:7], and Kibroth Hattaavah [Num. 11:34].
Tree of Life Version
“Again at Taberah and Massah and Kibroth-hattaavah, you provoked Adonai to wrath.
Revised Standard Version
“At Tab′erah also, and at Massah, and at Kib′roth-hatta′avah, you provoked the Lord to wrath.
New International Reader's Version
You also made the Lord angry at Taberah, Massah and Kibroth Hattaavah.
BRG Bible
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.
Complete Jewish Bible
“Again at Tav‘erah, Massah and Kivrot-HaTa’avah you made Adonai angry;
New Revised Standard Version, Anglicised
At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
Orthodox Jewish Bible
And at Taverah, and at Massah, and at Kivrot Hattaavah, ye provoked Hashem to wrath.
Names of God Bible
You also made Yahweh angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
Modern English Version
Also at Taberah and at Massah and at Kibroth Hattaavah you provoked the Lord to wrath.
Easy-to-Read Version
“Also, at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah you made the Lord angry.
International Children’s Bible
You also made the Lord angry at Taberah, Massah and Kibroth Hattaavah.
Lexham English Bible
“And also at Taberah and at Massah and at Kibroth Hattaavah you provoked Yahweh to anger.
New International Version - UK
You also made the Lord angry at Taberah, at Massah and at Kibroth Hattaavah.