vyTSA htk Al mrdky--Al rKHvb h`yr ASHr lpny SH`r hmlk

egressusque Athac ivit ad Mardocheum stantem in platea civitatis ante ostium palatii

So Hatach went forth to Mordecai to the street of the city, which was before the king's gate.

So Hathach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king's gate.

So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king's gate.

So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king’s gate.

So Hathach went out to Mordecai in the city square that was in front of the king’s gate.

So Hathach went forth to Mordecai unto the street of the city which was before the king’s gate.

So Hathach went forth to Mordecai unto the broad place of the city, which was before the king's gate.

And Hatach went forth to Mordecai, unto the public place of the city which was before the king's gate.

And Athach going out went to Mardochai, who was standing in the street of the city, before the palace gate:

So Hathach went forth to Mordecai unto the broad place of the city, which was before the king's gate.

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the king's gate.

So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the King's Gate.

Hathach went to Mordecai in the city square that was in front of the king's gate.

So Hathach went to Mordecai at the plaza of the city in front of the king's gate.

So Hathach went out to Mordecai to the city square in front of the king's gate.

So Hathak went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king's gate.

So Hathach went out to Mordecai in the square in front of the palace gate.

So Hatach went forth to Mordecai, to the street of the city, which was before the king's gate.

So Hathach went out to Mordecai, to city square which was before the king's gate.

So Hathach went to speak to Mordecai. Mordecai was outside the king's gate, in an open place.

And Hatach goeth out unto Mordecai, unto a broad place of the city, that [is] before the gate of the king,

So Hathach went out to Mordecai at the king’s gate in the open space of the city.

Hathach went to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate.

So Hathach went out to the city square and found Mordecai just outside the palace gates,

So Hathach went out to Mordecai in the public square in front of the king’s gate.

So Hathach went out to Mordecai to the city square in front of the king’s gate.

So Hatach went forth to Mordecai unto the plaza of the city, which was before the king’s gate.

So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the King’s Gate.

So Hathach went out to Mordecai in the open square of the city, which was in front of the king’s gate.

So Hathach went to Mordecai, who was in the city square in front of the king’s gate.

Esther’s maids and eunuchs came and told her. The queen was stunned. She sent fresh clothes to Mordecai so he could take off his sackcloth but he wouldn’t accept them. Esther called for Hathach, one of the royal eunuchs whom the king had assigned to wait on her, and told him to go to Mordecai and get the full story of what was happening. So Hathach went to Mordecai in the town square in front of the King’s Gate. Mordecai told him everything that had happened to him. He also told him the exact amount of money that Haman had promised to deposit in the royal bank to finance the massacre of the Jews. Mordecai also gave him a copy of the bulletin that had been posted in Susa ordering the massacre so he could show it to Esther when he reported back with instructions to go to the king and intercede and plead with him for her people.

Hathak went out to Mordecai in the public square in front of the king’s gate.

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

Hathach went to Mordecai in the city square at the entrance of the palace.

And Hatach went forth, and he came to Mordecai standing in the street of the city, before the gate(s) of the palace;

Hathach went to Mordecai in the city square in front of the palace gate,

Hathach went out to Mor′decai in the open square of the city in front of the king’s gate,

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

Hathach went out to Mordecai, to the city square in front of the King’s Gate.

So Hathach went out to Mordecai in the [open] square of the city, which was in front of the king’s gate.

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king's gate,

So Hathach went out to Mordecai in the public square in front of the royal gate,

So Hathach went out to Mordecai in the city square, in front of the king’s gate.

So Hathach went to Mordecai, who was in the city square in front of the king’s gate.

So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the king’s gate.

Hathach went out to Mor′decai in the open square of the city in front of the king’s gate,

So Hathak went out to see Mordecai. He was in the open area in front of the palace gate.

So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king’s gate.

Hatakh went out to Mordekhai in the open space in front of the King’s Gate,

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

So Hatach went forth to Mordechai unto the rechov haIr (open square of the city), which was before the Sha’ar HaMelech.

So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the king’s gate.

So Hathak went out to where Mordecai was in the area of the city in front of the king’s gate.

So Hathach went out to where Mordecai was in the open place of the city in front of the king’s gate.

So Hathach went to Mordecai. Mordecai was in the city square in front of the king’s gate.

So Hathach went out to Mordecai, to the public square of the city, which was in front of the gate of the king,

So Hathak went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate.