vykv hyhvdym bkl Aybyhm mkt KHrb vhrg vAbdn vy`SHv bSHnAyhm krTSvnm

itaque percusserunt Iudaei inimicos suos plaga magna et occiderunt eos reddentes eis quod sibi paraverant facere

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would to those that hated them.

Thus the Jews defeated all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

Thus the Jews defeated all their enemies with the stroke of the sword, with slaughter and destruction, and did what they pleased with those who hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword and slaughter and destruction, and did what they would unto those who hated them.

And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them.

And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword and slaughter and destruction, and did what they would to those that hated them.

So the Jews made a great slaughter of their enemies, and killed them, repaying according to what they had prepared to do to them:

And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them.

The Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

Then with their swords, the Jews attacked all their enemies, killing them, destroying them, and doing whatever they pleased to those who hated them.

The Jews put all their enemies to the sword, killing and destroying them. They did what they pleased to those who hated them.

The Jewish people struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them, and they did with their enemies as they pleased.

The Jews struck all their enemies with the sword, bringing death and destruction, and they did as they pleased with their enemies.

Thus the Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying; and they did what they pleased to those who hated them.

The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them, and they did what they pleased to those who hated them.

So the Jews went ahead on the appointed day and struck down their enemies with the sword. They killed and annihilated their enemies and did as they pleased with those who hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would to those that hated them.

The Jews struck all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they wanted to those who hated them.

So when the day arrived, the Jews could do what they wanted to their enemies. They used their swords to attack them and to kill them.

And the Jews smite among all their enemies -- a smiting of the sword, and slaughter, and destruction -- and do with those hating them according to their pleasure,

So the Jews killed and destroyed with sword all those who hated them. They did as they pleased to those who hated them.

The Jews took this opportunity to attack their enemies with swords, killing them. And then they did whatever they deemed reasonable with those who despised them.

But the Jews went ahead on that appointed day and slaughtered their enemies.

The Jews overcame all their enemies with the sword, killing and destroying them, and did what they pleased to their enemies.

Thus the Jews struck all their enemies with the sword, killing and causing them to perish; and they did what they pleased to those who hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword and slaughter and destruction and did what they would unto those that hated them.

The Jews put all their enemies to the sword, killing and destroying them. They did what they pleased to those who hated them.

So the Jews smote all their enemies with the sword, slaughtering and destroying them, and did as they chose with those who hated them.

And, with their swords, the Jewish people defeated all their enemies, killing and destroying them. And they did what they wanted with those people who hated them.

So the Jews finished off all their enemies with the sword, slaughtering them right and left, and did as they pleased to those who hated them. In the palace complex of Susa the Jews massacred five hundred men. They also killed the ten sons of Haman son of Hammedatha, the archenemy of the Jews: Parshandatha Dalphon Aspatha Poratha Adalia Aridatha Parmashta Arisai Aridai Vaizatha

The Jews struck all their enemies with the sword, slaughtering and destroying them. They did whatever they pleased against their enemies.

So the Jews struck down all their enemies with the sword, slaughtering, and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

So the Jews could do what they wanted with their enemies. They attacked them with swords and slaughtered them.

Therefore the Jews smote their enemies with great vengeance, and killed them, and yielded to their enemies that, that they had made ready to do to them, (And so the Jews struck down their enemies with a great vengeance, and killed them, and yielded to their enemies, what they had prepared to do to them,)

The Jews took their swords and did away with their enemies, without showing any mercy.

So the Jews smote all their enemies with the sword, slaughtering, and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

So the Jews struck down all their enemies with the sword, slaughtering and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

So the Jews struck down all their enemies with the sword, slaughtering, and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

The Jews put down all their enemies with sword blows, killing, and destruction. They did whatever they wanted with those who hated them.

So the Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying them; and they did what they pleased to those who hated them.

The Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them; they did to those who hated them as they pleased.

So the Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying; and they did as they pleased to those who hated them.

And, with their swords, the Jews ·defeated [L struck] all their enemies, ·killing [slaughtering] and destroying them. And they did ·what they wanted [as they pleased] with those people who hated them.

The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying, and they did whatever they wished to those who hated them.

So the Jews smote all their enemies with the sword, slaughtering, and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

The Jews struck down with swords all their enemies. They killed them and destroyed them. They did what they pleased to those who hated them.

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

The Jews put all their enemies to the sword; there was great slaughter and destruction, as they did whatever they wanted to those who hated them;

So the Jews struck down all their enemies with the sword, slaughtering, and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

Thus the Yehudim struck all their oyvim with makkat cherev, slaughter, destruction, and did what they would unto those that hated them.

Then with their swords, the Jews attacked all their enemies, killing them, destroying them, and doing whatever they pleased to those who hated them.

So the Jews struck all their enemies by sword, slaughtering and destroying them, and doing to those who hated them as they pleased.

The Jews defeated all their enemies. They used swords to kill and destroy them. They did what they wanted to the people who hated them.

And, with their swords, the Jews defeated all their enemies, killing and destroying them. And the Jews did what they wanted with those people who hated them.

The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them; and they did as they pleased with those that hated them.

The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them, and they did what they pleased to those who hated them.