vyhy kl npSH yTSAy yrk y`qb--SHb`ym npSH vyvsp hyh bmTSrym

erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

And all persons that were direct offspring of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

All those who were descendants of Jacob were seventy persons (for Joseph was in Egypt already).

And all the souls who came out of the loins of Jacob were seventy souls, for Joseph was in Egypt already.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.

And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.

And all the souls that came out of Jacob's thigh, were seventy: but Joseph was in Egypt.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.

All the descendants of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

Joseph was already in Egypt. The total number of Jacob's descendants was 70.

The total number of Jacob's descendants was 70; Joseph was already in Egypt.

All those who descended from Jacob totaled 75 persons. Now Joseph was already in Egypt.

All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,

All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.

The descendants of Jacob numbered seventy in all; Joseph was already in Egypt.

In all, Jacob had seventy descendants in Egypt, including Joseph, who was already there.

And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

All the souls who came out of Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.

Jacob himself had 70 descendants. His other son, Joseph, was already in Egypt.

And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.

There were seventy people in Jacob’s family. But Joseph was already in Egypt.

At that time, Jacob had 70 children and grandchildren. All of them came to Egypt, except for Joseph; he was already there.

So the total number who went with him was seventy (for Joseph was already there).

The total number of those born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

And all the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

The total number of Jacob’s descendants was seventy; Joseph was already in Egypt.

All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

There was a total of seventy people who were descendants of Jacob. Jacob’s son Joseph was already in Egypt.

These are the names of the Israelites who went to Egypt with Jacob, each bringing his family members: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, Zebulun, and Benjamin, Dan and Naphtali, Gad and Asher. Seventy persons in all generated by Jacob’s seed. Joseph was already in Egypt.

The total number of Jacob’s descendants was seventy people. (Joseph was already in Egypt.)

The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

The total number of these people directly descended from Jacob was seventy. His son Joseph was already in Egypt.

Therefore all the souls of them that went out of the hip of Jacob were seventy and five. Forsooth Joseph was in Egypt; (And so all the souls of those who went out of the hip of Jacob were seventy. And Joseph was already in Egypt;)

When Jacob went to Egypt, his son Joseph was already there. So Jacob took his eleven other sons and their families. They were: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Benjamin, Dan, Naphtali, Gad, and Asher. Altogether, Jacob had 70 children, grandchildren, and great-grandchildren who went with him.

All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

The total number of people born to Jacob was seventy. (Joseph was already in Egypt.)

The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

The total number in Jacob’s family was seventy. Joseph was already in Egypt.

All the descendants of Jacob were seventy people; Joseph was [already] in Egypt.

All the descendants of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

The total number of Jacob’s direct descendants was seventy. Joseph was already in Egypt.

All the people who descended from Jacob were seventy people, but Joseph was already in Egypt.

There was a total of seventy people who ·were descendants [L came out of the loins/thigh] of Jacob [Gen. 46:26–27]. Jacob’s son Joseph was already in Egypt.

The souls that came out of the line of Jacob numbered 70 in all, while Joseph was already in Egypt.

All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

The total number of Jacob’s children and grandchildren was 70. Joseph was already in Egypt.

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

All told, there were seventy descendants of Ya‘akov; Yosef was already in Egypt.

The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

And all the nefesh that came out of the loins of Ya’akov were seventy nefesh; for Yosef was in Mitzrayim already.

Joseph was already in Egypt. The total number of Jacob’s descendants was 70.

All the people who came from the seed of Jacob were seventy people, but Joseph was in Egypt already.

Another son, Joseph, was already in Egypt. So Jacob’s whole family was with him in Egypt—70 descendants in all.

There was a total of 70 people who were descendants of Jacob. Jacob’s son Joseph was already in Egypt.

And all those who descended from Jacob were seventy individuals, and Joseph was in Egypt.

The descendants of Jacob numbered seventy in all; Joseph was already in Egypt.