Other translations
American Standard Version
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.
Darby Bible Translation
And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the children of Israel did so: and they gathered, one more, another less.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.
English Standard Version Journaling Bible
And the people of Israel did so. They gathered, some more, some less.
God's Word
So that is what the Israelites did. Some gathered more, some less.
Holman Christian Standard Bible
So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little.
International Standard Version
The Israelis did this, some gathering much, some little.
NET Bible
The Israelites did so, and they gathered--some more, some less.
New American Standard Bible
The sons of Israel did so, and some gathered much and some little.
New International Version
The Israelites did as they were told; some gathered much, some little.
New Living Translation
So the people of Israel did as they were told. Some gathered a lot, some only a little.
Webster's Bible Translation
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
The World English Bible
The children of Israel did so, and gathered some more, some less.
EasyEnglish Bible
So the Israelites did this. Some of them picked up a lot of the food. Some of them picked up only a little food.
Young‘s Literal Translation
And the sons of Israel do so, and they gather, he who is [gathering] much, and he who is [gathering] little;
New Life Version
The people did so. Some gathered much and some less.
The Voice Bible
The Israelites did as they were told. Some people gathered a lot, others gathered less.
Living Bible
So the people of Israel went out and gathered it—some getting more and some less before it melted on the ground,
New Catholic Bible
This is what the children of Israel did. Some collected quite a bit and others much less.
Legacy Standard Bible
And the sons of Israel did so; some gathered much and some little.
Jubilee Bible 2000
And the sons of Israel did so and gathered, some more, some less.
Christian Standard Bible
So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little.
Amplified Bible © 1954
The [people] did so, and gathered, some more, some less.
New Century Version
So the people of Israel did this; some people gathered much, and some gathered little.
The Message
The People of Israel went to work and started gathering, some more, some less, but when they measured out what they had gathered, those who gathered more had no extra and those who gathered less weren’t short—each person had gathered as much as was needed.
Evangelical Heritage Version ™
The Israelites did this, and some gathered more, some less.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Israelites did so, some gathering more, some less.
Good News Translation®
The Israelites did this, some gathering more, others less.
Wycliffe Bible
And the sons of Israel did so, and they gathered (it), one more, and another less;
Contemporary English Version
They did as they were told. Some gathered more and some gathered less.
Revised Standard Version Catholic Edition
And the people of Israel did so; they gathered, some more, some less.
New Revised Standard Version Updated Edition
The Israelites did so, some gathering more, some less.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Israelites did so, some gathering more, some less.
Common English Bible © 2011
The Israelites did as Moses said, some collecting more, some less.
Amplified Bible © 2015
The Israelites did so, and some gathered much [of it] and some [only a] little.
English Standard Version Anglicised
And the people of Israel did so. They gathered, some more, some less.
New American Bible (Revised Edition)
The Israelites did so. Some gathered a large and some a small amount.
New American Standard Bible
The sons of Israel did so, and some gathered much and some little.
The Expanded Bible
So the ·people [L sons; children] of Israel did this; some people gathered much, and some gathered little.
Tree of Life Version
Bnei-Yisrael did so, and some gathered more, some less.
Revised Standard Version
And the people of Israel did so; they gathered, some more, some less.
New International Reader's Version
The people of Israel did as they were told. Some gathered a lot, and some gathered a little.
BRG Bible
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
Complete Jewish Bible
The people of Isra’el did this. Some gathered more, some less;
New Revised Standard Version, Anglicised
The Israelites did so, some gathering more, some less.
Orthodox Jewish Bible
And the Bnei Yisroel did so, and gathered, some more, some less.
Names of God Bible
So that is what the Israelites did. Some gathered more, some less.
Modern English Version
The children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
Easy-to-Read Version
So that is what the Israelites did. Some people gathered a large amount, some people gathered a little.
International Children’s Bible
So the people of Israel did this. Some people gathered much, and some gathered little.
Lexham English Bible
And the Israelites did so, and they gathered, some more and some less.
New International Version - UK
The Israelites did as they were told; some gathered much, some little.