SHSHt ymym tlqthv vbyvm hSHby`y SHbt lA yhyh bv

sex diebus colligite in die autem septimo sabbatum est Domino idcirco non invenietur

Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.”

Six days ye shall gather it, but on the seventh day, which is the Sabbath, in it there shall be none.”

Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none.

Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord, therefore it shall not be found.

Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none.”

You can gather food on six days, but on the seventh day, the day of worship, you won't find any."

For six days you may gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none."

For six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there won't be any."

Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."

"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."

Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."

You may gather the food for six days, but the seventh day is the Sabbath. There will be no food on the ground that day."

Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there will be none.

Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."

On six days of each week, you must pick food up from the ground. But on the seventh day of the week, there will not be any food on the ground. That is because the seventh day is the Sabbath day of rest.’

six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.'

Six days you will gather it. But on the seventh day, the Day of Rest, there will be none.”

You are to gather it for six days, but on the seventh day (the Sabbath), none of it will be on the ground.

Gather the food for six days, but the seventh is a Sabbath, and there will be none there for you on that day.”

Six days you will collect it, but the seventh day is the Sabbath. There will be none on that day.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none.”

Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

For six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there shall be none.

You should gather the food for six days, but the seventh day is a Sabbath day. On that day there will not be any food on the ground.”

Moses said, “Now eat it; this is the day, a Sabbath for God. You won’t find any of it on the ground today. Gather it every day for six days, but the seventh day is Sabbath; there won’t be any of it on the ground.”

Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any.”

Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none.”

You must gather food for six days, but on the seventh day, the day of rest, there will be none.”

gather ye it in six days, forsooth the sabbath of the Lord is in the seventh day, therefore in that day it shall not be found. (gather ye it for six days, but the sabbath of the Lord is on the seventh day, and so on that day it shall not be found.)

You will find it there for the first six days of the week, but not on the Sabbath.”

Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none.”

For six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none.’

Six days you will gather it. But on the seventh day, the Sabbath, there will be nothing to gather.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none [in the field].”

For six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none.”

Six days you will gather it, but on the seventh day, the sabbath, it will not be there.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.”

You should gather ·the food [L it] for six days, but the seventh day is a Sabbath day. On that day ·there will not be any food on the ground [L it will not be on it].”

You are to gather it for six days, but the seventh day is the Shabbat, and there will be none.”

Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none.”

Gather them for six days. But on the seventh day there won’t be any. It’s the Sabbath day.”

Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Gather it six days, but the seventh day is the Shabbat — on that day there won’t be any.”

For six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none.’

Sheshet yamim ye shall gather it; but on the yom hashevi’i, which is Shabbos, in it there shall be none.

You can gather food on six days, but on the seventh day, the day of worship, you won’t find any.”

Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.”

You should gather the food for six days. But the seventh day of the week is a day of rest—so there will not be any of the special food on the ground.”

You should gather the food for six days. But the seventh day is a Sabbath day. On that day there will not be any food on the ground.”

Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be present on it.”

Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any.’