Other translations
American Standard Version
He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.
Darby Bible Translation
He that striketh a man, so that he die, shall certainly be put to death.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He that striketh a man with a will to kill him, shall be put to death.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He that smiteth a man, so that he die, shall surely be put to death.
English Standard Version Journaling Bible
“Whoever strikes a man so that he dies shall be put to death.
God's Word
"Whoever strikes someone and kills him must be put to death.
Holman Christian Standard Bible
Whoever strikes a person so that he dies must be put to death.
International Standard Version
"Whoever strikes a man so that he dies is certainly to be put to death.
NET Bible
"Whoever strikes someone so that he dies must surely be put to death.
New American Standard Bible
"He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.
New International Version
"Anyone who strikes a person with a fatal blow is to be put to death.
New Living Translation
"Anyone who assaults and kills another person must be put to death.
Webster's Bible Translation
He that smiteth a man, so that he dieth, shall be surely put to death.
The World English Bible
"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,
EasyEnglish Bible
Perhaps a person may hit another person so that he dies. You must punish the murderer with death.
Young‘s Literal Translation
`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;
New Life Version
“Whoever hits a man so that he dies will be put to death.
The Voice Bible
If a man attacks another and the victim dies from the attack, then the attacker must be put to death.
Living Bible
“Anyone who hits a man so hard that he dies shall surely be put to death.
New Catholic Bible
“Whoever strikes a man causing his death will be put to death.
Legacy Standard Bible
“He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.
Jubilee Bible 2000
He that smites a man so that he dies shall be surely put to death.
Christian Standard Bible
“Whoever strikes a person so that he dies must be put to death.
Amplified Bible © 1954
Whoever strikes a man so that he dies shall surely be put to death.
New Century Version
“Anyone who hits a person and kills him must be put to death.
The Message
“If someone hits another and death results, the penalty is death. But if there was no intent to kill—if it was an accident, an ‘act of God’—I’ll set aside a place to which the killer can flee for refuge. But if the murder was premeditated, cunningly plotted, then drag the killer away, even if it’s from my Altar, to be put to death.
Evangelical Heritage Version ™
Anyone who strikes a man so that he dies must certainly be put to death.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Whoever strikes a person mortally shall be put to death.
Good News Translation®
“Whoever hits someone and kills him is to be put to death.
Wycliffe Bible
He that smiteth a man, and will slay him, die he by death; (He who striketh a man, and killeth him, shall be put to death;)
Contemporary English Version
Death is the punishment for murder.
Revised Standard Version Catholic Edition
“Whoever strikes a man so that he dies shall be put to death.
New Revised Standard Version Updated Edition
“Whoever strikes a person mortally shall be put to death.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Whoever strikes a person mortally shall be put to death.
Common English Bible © 2011
Anyone who hits and kills someone should be put to death.
Amplified Bible © 2015
“Whoever strikes a man so that he dies must be put to death.
English Standard Version Anglicised
“Whoever strikes a man so that he dies shall be put to death.
New American Bible (Revised Edition)
Whoever strikes someone a mortal blow must be put to death.
New American Standard Bible
“He who strikes someone so that he dies shall certainly be put to death.
The Expanded Bible
“Anyone who ·hits [strikes] a person and kills him must be put to death.
Tree of Life Version
“Whoever strikes a man so that he dies must surely be put to death.
Revised Standard Version
“Whoever strikes a man so that he dies shall be put to death.
New International Reader's Version
“Anyone who hits and kills someone else must be put to death.
BRG Bible
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
Complete Jewish Bible
“Whoever attacks a person and causes his death must be put to death.
New Revised Standard Version, Anglicised
Whoever strikes a person mortally shall be put to death.
Orthodox Jewish Bible
He that strikes down an ish, so that the ish die, shall be surely put to death.
Names of God Bible
“Whoever strikes someone and kills him must be put to death.
Modern English Version
He that strikes a man so that he dies shall surely be put to death.
Easy-to-Read Version
“Whoever hits and kills someone must be killed too.
International Children’s Bible
“Anyone who hits a person and kills him must be put to death.
Lexham English Bible
“‘Whoever strikes someone and he dies will surely be put to death.
New International Version - UK
‘Anyone who strikes a person with a fatal blow is to be put to death.