vdl lA thdr brybv

pauperis quoque non misereberis in negotio

Neither shall you countenance a poor man in his cause.

Neither shall you be partial to a poor man in his cause.

Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

You shall not show partiality to a poor man in his dispute.

Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

neither shalt thou favor a poor man in his cause.

Neither shalt thou favour a poor man in his cause.

Neither shalt thou favour a poor man in judgment.

neither shalt thou favour a poor man in his cause.

nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit.

Never give special favors to poor people in court.

Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit."

You are not to show partiality to a poor man in his lawsuit.

and you must not show partiality to a poor man in his lawsuit.

nor shall you be partial to a poor man in his dispute.

and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.

And do not slant your testimony in favor of a person just because that person is poor.

Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

neither shall you favor a poor man in his cause.

Do not speak on behalf of a poor man only because you like him.

and a poor man thou dost not honour in his strife.

And do not show favor to a poor man when he has a problem.

In the same way, do not side with the poor in a complaint just because he is poor.

“Don’t join mobs intent on evil. When on the witness stand, don’t be swayed in your testimony by the mood of the majority present, and do not slant your testimony in favor of a man just because he is poor.

“You shall not even show partiality toward a weak man in a lawsuit.

nor shall you be partial to a poor man in his case.

neither shalt thou honour a poor man in his cause.

Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit.

Neither shall you be partial to a poor man in his trial [just because he is poor].

If a poor person is in court, you must not take his side just because he is poor.

“Don’t pass on malicious gossip. “Don’t link up with a wicked person and give corrupt testimony. Don’t go along with the crowd in doing evil and don’t mess up your testimony in a case just to please the crowd. And just because someone is poor, don’t show favoritism in a dispute.

You shall not show favoritism to a poor man in his lawsuit.

nor shall you be partial to the poor in a lawsuit.

Do not show partiality to a poor person at his trial.

Also thou shalt not have mercy of a poor man in a cause, or doom. (And thou shalt not favour a poor person in his case, or in its judgement.)

And don't favor the poor, simply because they are poor.

nor shall you be partial to a poor man in his suit.

nor shall you be partial to the poor in a lawsuit.

nor shall you be partial to the poor in a lawsuit.

But don’t privilege unimportant people in their lawsuits either.

nor shall you favor or be partial to a poor man in his dispute [simply because he is poor].

nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit.

You shall not favor the poor in a lawsuit.

nor shall you show favor to a poor person in his dispute.

·If a poor person is in court, you must not take his side just because he is poor [L You must not be partial to a poor person in his dispute/lawsuit].

On the other hand, nor should you takes sides with a poor man in his case.

nor shall you be partial to a poor man in his suit.

Do not show favor to a poor person in court.

Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

On the other hand, don’t favor a person’s lawsuit simply because he is poor.

nor shall you be partial to the poor in a lawsuit.

Neither shalt thou favor a poor man in his riv (cause, lawsuit).

Never give special favors to poor people in court.

You must not show partiality to a poor man in his dispute.

“In court, don’t treat a person in a special way simply because that person is poor.

A poor man might be in court. You must not take his side just because he is poor.

You will not be partial to a powerless person in his legal dispute.

and do not show favouritism to a poor person in a lawsuit.