v`SHyt At hbdym `TSy SHtym vTSpyt Atm zhb vnSHA bm At hSHlKHn

ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensam

And you shall make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

And thou shalt make the staves of shittim wood and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

And thou shalt make the staves of acacia-wood, and overlay them with gold; and the table shall be carried upon them.

The bars also themselves thou shalt make of setim wood, and shalt overlay them with gold to bear up the table.

And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

Make the poles out of acacia wood, cover them with gold, and use them to carry the table.

Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table can be carried by them.

You are to make the poles of acacia wood, and overlay them with gold so the table can be carried with them.

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.

"You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.

Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.

Make these poles from acacia wood, and overlay them with gold.

And thou shalt make the staffs of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

Use acacia wood to make the poles. Cover them with gold. Use the poles to carry the table.

and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them;

Cut the long, straight pieces of acacia wood and cover them with gold. The table will be carried with these.

Make the poles out of acacia wood and overlay them with gold. You will use them to carry the table.

Make the poles from acacia wood overlaid with gold.

“Make the poles out of acacia wood, cover them in gold, and carry the table with them.

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.

And thou shalt make the staves of cedar wood and cover them with gold, that the table may be borne with them.

Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table can be carried by them.

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

Make the poles out of acacia wood, cover them with gold, and carry the table with these poles.

“Next make a Table from acacia wood. Make it three feet long, one and one-half feet wide and two and one-quarter feet high. Cover it with a veneer of pure gold. Make a molding all around it of gold. Make the border a handbreadth wide all around it and a rim of gold for the border. Make four rings of gold and attach the rings to the four legs parallel to the tabletop. They will serve as holders for the poles used to carry the Table. Make the poles of acacia wood and cover them with a veneer of gold. They will be used to carry the Table.

Make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table can be carried with them.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

Make the poles of acacia wood and cover them with gold.

Thou shalt make the bars of the wood of shittim, and thou shalt compass them with gold to bear the board. (Thou shalt make the bars out of shittim wood, and cover them with gold, and thou shalt use them to carry the table.)

near the edging. The poles for carrying the table are to be placed through these rings and are to be made of acacia wood covered with gold.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

Make the poles from acacia wood and cover them with gold. The table should be carried with these poles.

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

These poles for carrying the table you shall make of acacia wood and plate with gold.

And you shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.

Make the poles out of acacia wood, ·cover [overlay] them with gold, and carry the table with these poles.

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

Make the poles out of acacia wood. Cover them with gold. Use them to carry the table.

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

Make the poles of acacia-wood, overlay them with gold, and use them to carry the table.

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these.

And thou shalt make the poles of acacia wood, and overlay them with zahav, that the Shulchan may be carried with them.

Make the poles out of acacia wood, cover them with gold, and use them to carry the table.

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.

Use acacia wood to make the poles, and cover them with gold. The poles are for carrying the table.

Make the poles out of acacia wood and cover them with gold. Carry the table with these poles.

And you will make the poles of acacia wood and overlay them with gold, and the table will be carried with them.

Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.