SHmn lmAr bSHmym lSHmn hmSHKHh vlqtrt hsmym

oleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odoris

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

oil for the light, and spices for the anointing oil and for the sweet incense;

oil for the light, spices for anointing oil and for sweet incense;

oil for the light, spices for the anointing oil, and for the sweet incense,

oil for the light; spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs;

Oil to make lights: spices for ointment, and for sweetsmelling incense:

oil for the light, spices for the anointing oil, and for the sweet incense;

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

olive oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense,

oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

oil for lighting, spices for the anointing oil and for aromatic incense;

oil for the light, spices for the anointing oil and for fragrant incense,

oil for lighting, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

olive oil for the lamps; spices for the anointing oil and the fragrant incense;

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

olive oil for the lamps; spices for the special oil and for incense with a nice smell;

oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices,

lamp oil, spices for the oil used in worship and for perfumes,

olive oil for the lamps; spices for anointing oil and incense; and

Jehovah said to Moses, “Tell the people of Israel that everyone who wants to may bring me an offering from this list: gold, silver, bronze, blue cloth, purple cloth, scarlet cloth, fine-twined linen, goats’ hair, red-dyed rams’ skins, goatskins, acacia wood, olive oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones, stones to be set in the ephod and in the breastplate.

oil for the lamps, balsam for anointing oil and for fragrant incense,

oil for lighting, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

Oil for the light, spices for anointing oil and for sweet incense,

olive oil to burn in the lamps; spices for sweet-smelling incense, and the special olive oil poured on a person’s head to make him a priest;

God spoke to Moses: “Tell the Israelites that they are to set aside offerings for me. Receive the offerings from everyone who is willing to give. These are the offerings I want you to receive from them: gold, silver, bronze; blue, purple, and scarlet material; fine linen; goats’ hair; tanned rams’ skins; dolphin skins; acacia wood; lamp oil; spices for anointing oils and for fragrant incense; onyx stones and other stones for setting in the Ephod and the Breastpiece. Let them construct a Sanctuary for me so that I can live among them. You are to construct it following the plans I’ve given you, the design for The Dwelling and the design for all its furnishings.

olive oil for the Light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps; spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense;

and oil to lights to be ordained, sweet smelling spiceries into ointment, and incense of good odour, (and oil to nourish the light/and oil to fuel the lanterns, and sweet smelling spices for the ointment, and for the incense of the sweetest aroma,)

olive oil for the lamp; sweet-smelling spices to mix with the incense and with the oil for dedicating the tent and ordaining the priests;

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps, spices for the anointing-oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps; spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense;

[olive] oil for lighting, balsam for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

oil for lighting, balsam oil for the anointing oil and for the fragrant incense,

olive oil to burn in the lamps; spices for sweet-smelling incense, and the special olive oil ·poured on a person’s head to make him a priest [L for anointing; Ps. 133];

oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense;

oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

olive oil for the lights spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

oil for the lamps, spices for the anointing-oil and for the fragrant incense,

Shemen for the light, spices for shemen hamishchah (anointing oil) and aromatic ketoret (incense),

olive oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense,

oil for the light, spices for anointing oil and for fragrant incense,

oil for the lamps; spices for the anointing oil and spices for the sweet-smelling incense.

and olive oil to burn in the lamps. And receive spices for sweet-smelling incense and the special olive oil poured on a person’s head to make him a priest.

oil for the lamp, balsam oils for the anointing oil and for the fragrant incense,

olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;