vsrKH h`dp byry`t hAhl--KHTSy hyry`h h`dpt tsrKH `l AKHry hmSHkn

quod autem superfuerit in sagis quae parantur tecto id est unum sagum quod amplius est ex medietate eius operies posteriora tabernaculi

And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.

And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

The remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.

And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit, one curtain that is over and above, with the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.

And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

The remaining half-sheet should hang over the back of the inner tent.

As for the flap that is left over from the tent curtains, the leftover half curtain is to hang down over the back of the tabernacle.

As for the excess that remains of the curtains of the tent—the half curtain that remains—is to hang over the back of the tent.

Now the part that remains of the curtains of the tent--the half curtain that remains will hang over at the back of the tabernacle.

"The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.

The remaining 3 feet of this tent covering will be left to hang over the back of the Tabernacle.

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

The curtains for the tent will be longer than the curtains for the tabernacle. The extra half of the curtain for the tent will hang at the back of the tabernacle.

`And the superfluity in the curtains of the tent -- the half of the curtain which is superfluous -- hath spread over the hinder part of the tabernacle;

The part that is left of the tent’s curtains, the half curtain, will lie over the back of the meeting tent.

The extra length of the leather tent panels—the remaining half panel—will hang over the back of the congregation tent.

There will be a 1-1/2-foot length of this roof covering hanging down from the back of the tent,

“The overlapping part of the curtain, the half curtain that is left over, shall hang over the back of the tabernacle.

The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.

As for the flap that remains from the tent curtains, the leftover half curtain is to hang over the back of the tabernacle.

The surplus that remains of the tent curtains, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Let the extra half piece of cloth hang over the back of the Holy Tent.

“Hang half of the overlap of the tapestry panels over the rear of The Dwelling. The eighteen inches of overlap on either side will cover the sides of the tent. Finally, make a covering for the tapestries of tanned rams’ skins dyed red and over that a covering of dolphin skins.

The excess part of the curtains that form the tent, which is left over, that is, the half curtain that is extra, is to hang down over the back of the Dwelling.

The part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Hang the extra half piece over the back of the Tent.

Soothly that that is left (over) in the says, that be made ready to the covering, that is, (with the) one say that is more, of the half thereof, thou shalt cover the hinder part of the tabernacle; (And what is left over of the tent curtains, that is, the half curtain that remaineth, shall hang over the back part of the Tabernacle;)

The panel of goat hair will be a meter longer than the tent itself, so fold 50 centimeters of the material behind the tent and on each side as a protective covering.

And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

The part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

The part that remains of the curtains of the tent, the half-curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

The extra cloth that is left over from the tent curtains, that is, the half curtain that remains, should hang over the back of the dwelling.

The overlapping part that is left over from the tent curtains, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

There will be an extra half sheet of tent covering, which shall be allowed to hang down over the rear of the tabernacle.

The overhanging part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall hang over the back of the tabernacle.

Let the extra half piece of cloth hang over the back of the ·Holy Tent [Tabernacle].

As for the overhanging part that remains of the tent curtains, the half curtain that remains is to hang over the back of the Tabernacle.

And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Let the extra half curtain hang down at the rear of the holy tent.

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

As for the overhanging part that remains of the sheets forming the tent, the half-sheet remaining is to hang over the back of the tabernacle;

The part that remains of the curtains of the tent, the half-curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

And the remnant of the overhang of the curtains of the Ohel, half of the curtain that remaineth, shall hang over the back of the Mishkan.

The remaining half-sheet should hang over the back of the inner tent.

The part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Half of the end curtain of this tent will hang down below the back edge of the Holy Tent.

Let the extra half piece of cloth hang over the back of the Holy Tent.

“And the surplus in the curtains of the tent will be an overhang; the surplus half curtain will hang over the back of the tabernacle.

As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.