vArb`ym Adny ksp t`SHh tKHt `SHrym hqrSH SHny Adnym tKHt hqrSH hAKHd lSHty ydtyv vSHny Adnym tKHt hqrSH hAKHd lSHty ydtyv

quibus quadraginta bases argenteas fundes ut binae bases singulis tabulis per duos angulos subiciantur

And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

You shall make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under each of the boards for its two tenons.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

And thou shalt make forty bases of silver under the twenty boards; two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons.

For which thou shalt cast forty sockets of silver, that under every board may be put two sockets at the two corners.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons:

and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under the next frame for its two tenons;

Then make 40 silver sockets at the bottom of the 20 frames, two sockets at the bottom of each frame for the two pegs.

and make 40 silver bases under the 20 planks, two bases under the first plank for its two tenons, and two bases under the next plank for its two tenons;

And you are to make 40 silver sockets under the 20 boards: two sockets under the one board for its two pegs and two sockets under the next board for its two pegs.

and you are to make forty silver bases to go under the twenty frames--two bases under the first frame for its two projections, and likewise two bases under the next frame for its two projections;

"You shall make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons;

and make forty silver bases to go under them--two bases for each frame, one under each projection.

Also make forty silver bases--two bases under each frame, with the pegs fitting securely into the bases.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

Then use silver to make 40 heavy bases to hold up the boards. Two bases will hold up each board. The pegs on the boards will fit into holes in the bases.

and forty sockets of silver thou dost make under the twenty boards, two sockets under the one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles.

Make forty silver bases under the twenty pieces of wood, with two holes in each one for joining the two joint-pieces on each piece of wood.

Make 40 silver bases to support the 20 frame panels, two bases beneath each panel so that each fits securely into the bases for support.

Twenty of these frames will form the south side of the sacred tent, with forty silver bases for the frames to fit into—two bases under each piece of the frame.

You shall also make forty silver bases for the twenty boards, two bases for each of the joints on one board, and two bases for each of the joints on the next board.

You shall make forty bases of silver under the twenty boards, two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons;

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons.

and make forty silver bases under the twenty supports, two bases under the first support for its two tenons, and two bases under the next support for its two tenons;

And you shall make forty silver sockets under the twenty boards, two sockets under each board for its two tenons.

Each frame must have two silver bases to go under it, a peg fitting into each base. You must make forty silver bases for the frames.

“Frame The Dwelling with planks of acacia wood, each section of frame fifteen feet long and two and one-quarter feet wide, with two pegs for securing them. Make all the frames identical: twenty frames for the south side with forty silver sockets to receive the two pegs from each of the twenty frames; the same construction on the north side of The Dwelling; for the rear of The Dwelling, which faces west, make six frames with two additional frames for the rear corners. Both of the two corner frames need to be double in thickness from top to bottom and fit into a single ring—eight frames altogether with sixteen sockets of silver, two under each frame.

Make forty socket bases of silver to be placed under the twenty boards—two sockets to go under the first board to hold its two pegs, and two sockets to go under the next board for its two pegs.

and you shall make forty bases of silver under the twenty frames, two bases under the first frame for its two pegs, and two bases under the next frame for its two pegs;

and forty silver bases to go under them, two bases under each frame to hold its two projections.

to the which boards thou shalt set forty silveren bases, that two bases be set under each board, by two corners. (for which boards thou shalt make forty silver bases, so that two bases can be put under each board, to hold its tenons.)

Place two silver stands under each frame with sockets for the pegs, so the frames can be joined together. Put 20 of these frames along the south side and 20 more along the north.

and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under another frame for its two tenons;

and you shall make forty bases of silver under the twenty frames: two bases under the first frame for its two pegs and two bases under the next frame for its two pegs;

and you shall make forty bases of silver under the twenty frames, two bases under the first frame for its two pegs, and two bases under the next frame for its two pegs;

Then make forty silver bases to go under the twenty boards. There will be two bases under the first board for its two pegs, two bases under the next board for its two pegs, and so on.

You shall make forty silver sockets under the twenty boards, two sockets under each board for its two dovetails, and two sockets under another board for its two dovetails;

and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under the next frame for its two tenons;

with forty silver pedestals under the twenty frames, two pedestals under each frame for its two arms;

You shall make forty bases of silver under the twenty boards, two bases under one board for its two tenons and two bases under another board for its two tenons;

Each frame must have two silver bases to go under it, a peg fitting into each base. You must make forty silver bases for the [L twenty] frames.

and 40 silver bases underneath the 20 boards. Two bases go underneath one board for its supports and two bases under another board for its supports.

and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under another frame for its two tenons;

And make 40 silver bases to go under them. Make two bases for each frame. Put one under each pin that sticks out.

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

Make forty silver sockets under the twenty planks, two sockets under one plank for its two projections and two sockets under another plank for its two projections.

and you shall make forty bases of silver under the twenty frames, two bases under the first frame for its two pegs, and two bases under the next frame for its two pegs;

And thou shalt make arba’im sockets of kesef under the twenty kerashim (planks); two sockets under one keresh (plank) for its two yadot (tenons, projections), and two sockets under the next keresh (plank) for its two yadot.

Then make 40 silver sockets at the bottom of the 20 frames, two sockets at the bottom of each frame for the two pegs.

You shall make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons.

And make 40 silver bases for the frames. Each frame should have two silver bases to go under it—one base for each side pole.

Each frame must have 2 silver bases to go under it. A peg fits into each silver base. You must make 40 silver bases for the frames.

And you will make forty silver bases under the twenty frames, with two bases under the one frame for its two pegs and two bases under the next frame for its two pegs.

and make forty silver bases to go under them – two bases for each frame, one under each projection.