v`SHyt yry`t `zym lAhl `l hmSHkn `SHty `SHrh yry`t t`SHh Atm

facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernaculi

And you shall make curtains of goats' hair to be a covering on the tabernacle: eleven curtains shall you make.

And you shall make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shall you make.

And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

“You shall also make curtains of goats’ hair, to be a tent over the tabernacle. You shall make eleven curtains.

“And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.

And thou shalt make curtains of goats hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

Thou shalt make also eleven curtains of goats' hair, to cover the top of the tabernacle.

And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

“You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

"Make 11 sheets of goats' hair to form an outer tent over the inner tent.

You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make 11 of these curtains.

"You are to make curtains of goat hair for a tent over the tent. You are to make eleven curtains.

"You are to make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you are to make eleven curtains.

"Then you shall make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all.

"Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle--eleven altogether.

"Make eleven curtains of goat-hair cloth to serve as a tent covering for the Tabernacle.

And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

"You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. You shall make them eleven curtains.

Use goats' hair to make 11 curtains. They will cover the tabernacle, like a tent.

`And thou hast made curtains of goats' [hair], for a tent over the tabernacle; thou dost make eleven curtains:

“Make curtains of goat hair for a covering over the meeting tent. Make eleven curtains in all.

Next make 11 panels of tent fabric out of goat hair to cover the congregation tent and protect the beautiful embroidered curtains inside.

“The roof of the Tabernacle is made of goats’ hair tarpaulins. There are to be eleven of these tarpaulins, each 45 feet across and 6 feet wide.

“You shall then make curtains of goats hair to build a tent over the tabernacle, eleven curtains in all.

“Then you shall make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all.

Likewise thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering over the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.

“You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make eleven of these curtains.

And make curtains of goats’ hair to be a [second] covering over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

“Then make another tent that will cover the Holy Tent, using eleven curtains made from goat hair.

“Next make tapestries of goat hair for a tent that will cover The Dwelling. Make eleven panels of these tapestries. The length of each panel will be forty-five feet long and six feet wide. Join five of the panels together, and then the other six. Fold the sixth panel double at the front of the tent. Now make fifty loops along the edge of the end panel and fifty loops along the edge of the joining panel. Make fifty clasps of bronze and connect the clasps with the loops, bringing the tent together.

You shall make panels for a curtain made from goats’ hair to serve as a tent over the dwelling. Make eleven panels.

You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.

“Make a cover for the Tent out of eleven pieces of cloth made of goats' hair.

Also thou shalt make eleven says to cover the covering of the tabernacle; (And thou shalt make eleven curtains out of goats’ hair to make a tent over the Tabernacle;)

As the material for protecting the tent, use goat hair to weave eleven sections of cloth 13 meters by 2 meters each.

“You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

“You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.

You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.

You should also make curtains of goats’ hair for a tent over the dwelling. Make eleven curtains.

“Then you shall make [exterior] curtains of goats’ hair as a tent over the tabernacle. You shall make eleven curtains in all.

“You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

Also make sheets woven of goat hair for a tent over the tabernacle. Make eleven such sheets;

“Then you shall make curtains of goats’ hair as a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all.

“Then make another tent that will cover the ·Holy Tent [Tabernacle], using eleven curtains made from goat hair.

“You are to make curtains of goat hair for a tent over the Tabernacle, 11 curtains in all.

“You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

“Make a total of 11 curtains out of goat hair to put over the holy tent.

And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

“You are to make sheets of goat’s hair to be used as a tent covering the tabernacle; make eleven sheets.

You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.

And thou shalt make curtains of goat hair to be an Ohel over the Mishkan: eleven curtains shalt thou make.

“Make 11 sheets of goats’ hair to form an outer tent over the inner tent.

You shall make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle. You shall make eleven curtains.

“Make another tent that will cover the Holy Tent. Use eleven curtains to make this tent. Make these curtains from goat hair.

“Then make another tent that will cover the Holy Tent. Make this tent of 11 pieces of cloth made from goat hair.

“And you will make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; you will make them eleven curtains.

‘Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle – eleven altogether.