et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandum
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be on the two sides of the altar, to bear it.
And the poles shall be put into the rings, and the poles shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
The poles shall be put in the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar to bear it.
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar to bear it.
And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.
And its staves shall be put into the rings, that the staves may be on both sides of the altar, when it is carried.
And thou shalt draw them through rings, and they shall be on both sides of the altar to carry it.
And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.
And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.
The poles should be put through the rings on both sides of the altar to carry it.
The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.
The poles for it are to be put through the rings, so the poles are on the two sides of the altar when it's carried.
The poles are to be put into the rings so that the poles will be on two sides of the altar when carrying it.
"Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
The poles are to be inserted into the rings so they will be on two sides of the altar when it is carried.
Insert the poles through the rings on the two sides of the altar.
And the staffs shall be put into the rings, and the staffs shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar, when carrying it.
You must put the poles through the rings when you carry the altar. There will be a pole on each of two sides of the altar.
And the staves have been brought into the rings, and the staves have been on the two sides of the altar in bearing it.
Put the long pieces of wood through the rings on each side of the altar when it is carried.
Slide the poles through the rings on both sides of the altar so that it can be moved.
To carry it, put the poles into the rings at each side of the altar.
The poles are to be placed through the rings, so that they are on either side of the altar for carrying it.
Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar to bear it.
The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.
The poles shall be put through the rings on the two sides of the altar, with which to carry it.
Put the poles through the rings on both sides of the altar to carry it.
“Make an Altar of acacia wood. Make it seven and a half feet square and four and a half feet high. Make horns at each of the four corners. The horns are to be of one piece with the Altar and covered with a veneer of bronze. Make buckets for removing the ashes, along with shovels, basins, forks, and fire pans. Make all these utensils from bronze. Make a grate of bronze mesh and attach bronze rings at each of the four corners. Put the grate under the ledge of the Altar at the halfway point of the Altar. Make acacia wood poles for the Altar and cover them with a veneer of bronze. Insert the poles through the rings on the two sides of the Altar for carrying. Use boards to make the Altar, keeping the interior hollow.
These poles are to be put through the rings on the two sides of the altar whenever it is carried.
the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
and put them in the rings on each side of the altar when it is carried.
and thou shalt lead in the bars by the rings, and they shall be on ever either side of the altar, to bear (it). (and thou shalt lead in the bars through the rings, and they shall be on both sides of the altar, to carry it.)
Cover two acacia wood poles with bronze and put them through the rings for carrying the altar.
and the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be upon the two sides of the altar, when it is carried.
the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
Put the poles through the rings so that the poles will be on the two sides of the altar when it is carried.
The poles shall be inserted through the rings on the two sides of the altar so that it may be carried.
And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.
These poles are to be put through the rings, so that they are on either side of the altar when it is carried.
Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles will be on the two sides of the altar when it is carried.
Put the poles through the rings on both sides of the altar to carry it.
Its poles are to be put into the rings, on the two sides of the altar, for carrying it.
and the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be upon the two sides of the altar, when it is carried.
Put the poles through the rings. They will be on two sides of the altar for carrying it.
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
Its poles are to be put into the rings; the poles are to be on both sides of the altar for carrying it.
the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.
And the badim shall be put into the taba’ot, and the badim shall be upon the two sides of the Mizbe’ach, to carry it.
The poles should be put through the rings on both sides of the altar to carry it.
The poles shall be put into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.
Put the poles through the rings on both sides of the altar. Use these poles for carrying the altar.
Put the poles through the rings on both sides of the altar to carry it.
And the poles will be put into the rings, and the poles will be on the two sides of the altar when carrying it.
The poles are to be inserted into the rings so they will be on two sides of the altar when it is carried.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!