vAt hAyl hAKHd tqKH vsmkv Ahrn vbnyv At ydyhm--`l rASH hAyl

unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus

You shall also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the ram.

You shall also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

“You shall also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the ram;

“Thou shalt also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

And thou shalt take one of the rams, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram;

Thou shalt take also one ram upon the head whereof Aaron and his sons shall lay their hands.

Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

"Take one of the rams. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.

Take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head.

"You are to take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.

"You are to take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head,

"You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram;

"Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.

"Next Aaron and his sons must lay their hands on the head of one of the rams.

Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

"You shall also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

Take one of the male sheep. Aaron and his sons must put their hands on its head.

`And the one ram thou dost take, and Aaron and his sons have laid their hands on the head of the ram,

“Then take one of the rams and have Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram.

Select one of the rams and have Aaron and his sons lay their hands on its head.

“Next, Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of one of the rams as it is killed. Its blood shall also be collected and sprinkled upon the altar.

“Then take one of the rams. Aaron and his sons shall lay their hands on its head.

“You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram;

Thou shalt likewise take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

“Take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram’s head.

You shall also take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

“Take one of the male sheep, and have Aaron and his sons put their hands on its head.

“Then take one of the rams. Have Aaron and his sons place their hands on the head of the ram. Slaughter the ram and take its blood and throw it against the Altar, all around. Cut the ram into pieces; wash its innards and legs, then gather the pieces and its head and burn the whole ram on the Altar. It is a Whole-Burnt-Offering to God, a pleasant fragrance, an offering by fire to God.

Then take the first ram. Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

“Take one of the rams and tell Aaron and his sons to put their hands on its head.

Also thou shalt take one (of the) ram(s), on whose head Aaron and his sons shall set (their) hands;

Bring one of the rams to Aaron and his sons and tell them to lay their hands on its head.

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

Choose one of the rams, and have Aaron and his sons lay their hands on the ram’s head.

“And you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram;

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

Then take one of the rams, and after Aaron and his sons have laid their hands on its head,

“You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram;

“Take one of the ·male sheep [rams], and have Aaron and his sons ·put [lay] their hands on its head.

“Then take one ram, have Aaron and his sons lay their hands upon the head of the ram,

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,

“Get one of the rams. Have Aaron and his sons place their hands on its head.

Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

“Take one of the rams: Aharon and his sons are to lay their hands on the ram’s head;

Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

Thou shalt also take one ram; and Aharon and his banim shall put their hands upon the head of the ram.

“Take one of the rams. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.

You shall also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the ram.

“Then tell Aaron and his sons to put their hands on the head of one of the rams.

“Take one of the male sheep. Have Aaron and his sons put their hands on its head.

“And you will take the one ram, and Aaron and his sons will lay their hands on the head of the ram.

‘Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.