Other translations
American Standard Version
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
Darby Bible Translation
And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Thou shalt take also the other ram, upon whose head Aaron and his sons shall lay their hands.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
English Standard Version Journaling Bible
“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
God's Word
"Take the other ram. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.
Holman Christian Standard Bible
You are to take the second ram, and Aaron and his sons must lay their hands on the ram's head.
International Standard Version
"You are to take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
NET Bible
"You are to take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head,
New American Standard Bible
"Then you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
New International Version
"Take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.
New Living Translation
"Now take the other ram, and have Aaron and his sons lay their hands on its head.
Webster's Bible Translation
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
The World English Bible
"You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
EasyEnglish Bible
Take the second male sheep. Aaron and his sons must put their hands on its head.
Young‘s Literal Translation
`And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the ram,
New Life Version
“Then take the other ram and have Aaron and his sons lay their hands on the ram’s head.
The Voice Bible
Then bring the other ram, and have Aaron and his sons lay their hands on its head.
Living Bible
“Now take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon its head as it is killed. Collect the blood and place some of it upon the tip of the right ear of Aaron and his sons, and upon their right thumbs and the big toes of their right feet; sprinkle the rest of the blood over the altar.
New Catholic Bible
“Take the second ram. Aaron and his sons shall lay their hands on its head,
Legacy Standard Bible
“Then you shall take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Jubilee Bible 2000
And thou shalt take the other ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Christian Standard Bible
“You are to take the second ram, and Aaron and his sons must lay their hands on the ram’s head.
Amplified Bible © 1954
And you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;
New Century Version
“Take the other male sheep, and have Aaron and his sons put their hands on its head.
The Message
“Then take the second ram. Have Aaron and his sons place their hands on the ram’s head. Slaughter the ram. Take some of its blood and rub it on Aaron’s right earlobe and on the right earlobes of his sons, on the thumbs of their right hands and on the big toes of their right feet. Sprinkle the rest of the blood against all sides of the Altar. Then take some of the blood that is on the Altar, mix it with some of the anointing oil, and splash it on Aaron and his clothes and on his sons and their clothes so that Aaron and his clothes and his sons and his sons’ clothes will be made holy.
Evangelical Heritage Version ™
Then take the other ram. Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
New Revised Standard Version Catholic Edition
You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Good News Translation®
“Take the other ram—the ram used for dedication—and tell Aaron and his sons to put their hands on its head.
Wycliffe Bible
And thou shalt take the tother ram, on whose head Aaron and his sons shall set their hands;
Contemporary English Version
Bring the other ram to Aaron and his sons and tell them to lay their hands on its head.
Revised Standard Version Catholic Edition
“You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,
New Revised Standard Version Updated Edition
“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Common English Bible © 2011
Take the second ram, and have Aaron and his sons lay their hands on the ram’s head.
Amplified Bible © 2015
“Then you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
English Standard Version Anglicised
“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
New American Bible (Revised Edition)
After this take the other ram, and when Aaron and his sons have laid their hands on its head,
New American Standard Bible
“Then you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
The Expanded Bible
“Take the ·other male sheep [second ram], and have Aaron and his sons ·put [lay] their hands on its head [29:10].
Tree of Life Version
“Then take the other ram, and have Aaron and his sons lay their hands upon the head of that ram.
Revised Standard Version
“You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,
New International Reader's Version
“Get the other ram. Have Aaron and his sons place their hands on its head.
BRG Bible
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Complete Jewish Bible
(v) “Take the other ram: Aharon and his sons are to lay their hands on the ram’s head;
New Revised Standard Version, Anglicised
You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Orthodox Jewish Bible
And thou shalt take the other ayil; and Aharon and his banim shall lay their hands upon the head of the ayil.
Names of God Bible
“Take the other ram. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.
Modern English Version
Then you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the ram.
Easy-to-Read Version
“Tell Aaron and his sons to put their hands on the other ram.
International Children’s Bible
“Take the other male sheep. Have Aaron and his sons put their hands on its head.
Lexham English Bible
“And you will take the second ram, and Aaron and his sons will lay their hands on the head of the ram.
New International Version - UK
‘Take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.