SHb`t ymym ylbSHm hkhn tKHtyv--mbnyv ASHr ybA Al Ahl mv`d lSHrt bqdSH

septem diebus utetur illa qui pontifex pro eo fuerit constitutus de filiis eius et qui ingredietur tabernaculum testimonii ut ministret in sanctuario

And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he comes into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he comes into the tabernacle of meeting to minister in the holy place.

And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

That son who becomes priest in his place shall put them on for seven days, when he enters the tabernacle of meeting to minister in the holy place.

And that son who is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tent of meeting to serve in the sanctuary.

He of his sons that shall be appointed high priest in his stead, and that shall enter into the tabernacle of the testimony to minister in the sanctuary, shall wear it seven days.

Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who succeeds him as priest, who comes into the tent of meeting to minister in the Holy Place, shall wear them seven days.

The son who succeeds him as priest-the one who goes into the tent of meeting to serve in the holy place-will wear them for seven days.

Any priest who is one of his sons and who succeeds him and enters the tent of meeting to minister in the sanctuary must wear them for seven days."

Aaron's son, who is priest in his place, is to wear them for seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

The priest who succeeds him from his sons, when he first comes to the tent of meeting to minister in the Holy Place, is to wear them for seven days.

"For seven days the one of his sons who is priest in his stead shall put them on when he enters the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who succeeds him as priest and comes to the tent of meeting to minister in the Holy Place is to wear them seven days.

The descendant who succeeds him as high priest will wear these clothes for seven days as he ministers in the Tabernacle and the Holy Place.

And that son, that is priest in his stead, shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

Seven days shall the son who is priest in his place put them on, when he comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place.

After Aaron's death, his son who becomes priest will first take seven days to serve the Lord in the tabernacle. The new priest must wear the special clothes in the Holy Place for those seven days.

seven days doth the priest in his stead (of his sons) put them on, when he goeth in unto the tent of meeting, to minister in the sanctuary.

The son who takes his place as religious leader will wear them seven days as he goes into the meeting tent to serve in the holy place.

Aaron’s son who succeeds him as high priest to minister in the congregation tent and holy place will wear these clothes for seven days.

Whoever is the next High Priest after Aaron shall wear these clothes for seven days before beginning to minister in the Tabernacle and the Holy Place.

Those descendants of Aaron who succeed him in the priesthood and who enter into the meeting tent to minister in the sanctuary shall wear these vestments for seven days.

For seven days the one of his sons who is priest in his stead shall put them on when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

And for seven days the priest of his sons, who in his stead shall come into the tabernacle of the testimony, shall put them on to serve in the sanctuary.

Any priest who is one of his sons and who succeeds him and enters the tent of meeting to minister in the sanctuary must wear them for seven days.

And that son who is [high] priest in his stead shall put them on [each day for] seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

Aaron’s son, who will become high priest after Aaron, will come to the Meeting Tent to serve in the Holy Place. He is to wear these clothes for seven days.

“Aaron’s sacred garments are to be handed down to his descendants so they can be anointed and ordained in them. The son who succeeds him as priest is to wear them for seven days and enter the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

The son who is to be high priest in Aaron’s place shall put them on for seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

The son who is priest in his place shall wear them seven days, when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son of Aaron who succeeds him as priest and who goes into the Tent of my presence to serve in the Holy Place is to wear these garments for seven days.

That of his sons, that shall be made bishop for him, shall use that cloak (for) seven days, and which son shall enter into the tabernacle of witnessing, that he minister in the saintuary. (He of his sons, who shall be made the High Priest after him, and shall enter into the Tabernacle of the Witnessing to minister in the sanctuary, shall wear those clothes for seven days.)

After Aaron's death, his priestly clothes are to be handed down to each descendant who succeeds him as high priest, and these clothes must be worn during the seven-day ceremony of ordination.

The son who is priest in his place shall wear them seven days, when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who is priest in his place shall wear them seven days when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who is priest in his place shall wear them for seven days, when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who is priest in his place should wear them seven days when he comes into the meeting tent to minister in the sanctuary.

That son who is [high] priest in his place shall put them on [each day for] seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

The son who succeeds him as priest, who comes into the tent of meeting to minister in the Holy Place, shall wear them for seven days.

The son who succeeds him as priest and who is to enter the tent of meeting to minister in the sanctuary shall be clothed with them for seven days.

For seven days the one of his sons who is priest in his place shall put them on when he enters the tent of meeting to minister in the Holy Place.

Aaron’s son, who will become high priest after him, will come to the Meeting Tent to ·serve [minister] in the Holy Place. He is to wear these clothes for seven days.

The son that succeeds him as kohen, who comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place, is to put them on for seven days.

The son who is priest in his place shall wear them seven days, when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

The son who comes after Aaron as priest must wear them seven days. He will come and serve in the Holy Room in the tent of meeting.

And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.

The son who becomes cohen in his place, who comes into the tent of meeting to serve in the Holy Place, is to wear them for seven days.

The son who is priest in his place shall wear them for seven days, when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

And that ben that is kohen in his succession shall put them on shivat yamim, when he cometh into the Ohel Mo’ed to minister in HaKodesh.

The son who succeeds him as priest—the one who goes into the tent of meeting to serve in the holy place—will wear them for seven days.

The son that is priest in his stead shall put them on seven days when he comes into the tent of meeting to minister in the holy place.

Aaron’s son will become the next high priest after him. That son will wear these clothes seven days when he comes to the Meeting Tent to serve in the Holy Place.

Aaron’s son will become high priest after Aaron. He will come to the Meeting Tent to serve in the Holy Place. He is to wear these clothes for seven days.

Seven days the priest who replaces him from among his sons will wear them, who comes to the tent of assembly to serve in the sanctuary.

The son who succeeds him as priest and comes to the tent of meeting to minister in the Holy Place is to wear them seven days.