v`SHyt lAhrn vlbnyv kkh kkl ASHr TSvyty Atkh SHb`t ymym tmlA ydm

omnia quae praecepi tibi facies super Aaron et filiis eius septem diebus consecrabis manus eorum

And thus shall you do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded you: seven days shall you consecrate them.

And thus shall you do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded you: seven days shall you consecrate them.

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

“Thus you shall do to Aaron and his sons, according to all that I have commanded you. Seven days you shall consecrate them.

“And thus shalt thou do unto Aaron and to his sons, according to all things which I have commanded thee. Seven days shalt thou consecrate them.

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

All that I have commanded thee, thou shalt do unto Aaron and his sons. Seven days shalt thou consecrate their hands:

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you. Through seven days shall you ordain them,

"Do this with Aaron and his sons exactly as I have commanded you. Take seven days to ordain them.

This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.

You are to do this for Aaron and his sons, just as I've commanded you. You are to ordain them for seven days,

"Thus you are to do for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; you are to consecrate them for seven days.

"Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.

"Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.

"This is how you will ordain Aaron and his sons to their offices, just as I have commanded you. The ordination ceremony will go on for seven days.

And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.

Do everything that I have commanded you, to make Aaron and his sons my special servants. Take seven days to do this.

`And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand;

“Do to Aaron and his sons all I have told you. For seven days you will set them apart for My work.

The ordination period is to last for seven days. Here is what you must do to ordain Aaron and his sons to My priestly service.

“This, then, is the way you shall ordain Aaron and his sons to their offices. This ordination shall go on for seven days.

Do to Aaron and to his sons what I have commanded you to do. For seven days you shall consecrate them.

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.

And thus shalt thou do unto Aaron and to his sons, according to all the things which I have commanded thee; for seven days shalt thou consecrate them.

“This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.

Thus shall you do to Aaron and to his sons according to all I have commanded you; during seven days shall you ordain them.

“Do all these things that I commanded you to do to Aaron and his sons, and spend seven days appointing them.

“Do everything for the ordination of Aaron and his sons exactly as I’ve commanded you throughout the seven days. Offer a bull as an Absolution-Offering for atonement each day. Offer it on the Altar when you make atonement for it: Anoint and hallow it. Make atonement for the Altar and hallow it for seven days; the Altar will become soaked in holiness—anyone who so much as touches the Altar will become holy.

This is what you shall do to Aaron and to his sons, exactly as I have commanded you. You shall ordain them for seven days.

Thus you shall do to Aaron and to his sons, just as I have commanded you; through seven days you shall ordain them.

“Perform the rites of ordination for Aaron and his sons for seven days exactly as I have commanded you.

Thou shalt do on Aaron, and on his sons, all things which I commanded to thee. Seven days thou shalt (make) sacred their hands, (Thou shalt do unto Aaron, and unto his sons, all the things which I have commanded to thee. For seven days thou shalt consecrate them.)

Repeat this ordination ceremony for Aaron and his sons seven days in a row, just as I have instructed you.

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; through seven days shall you ordain them,

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, just as I have commanded you; through seven days you shall ordain them.

Thus you shall do to Aaron and to his sons, just as I have commanded you; over seven days you shall ordain them.

Treat Aaron and his sons just as I have commanded you. Ordain them for seven days.

“So you shall do to Aaron and to his sons in accordance with all I have commanded you; during seven days you are to ordain them.

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you. Over seven days shall you ordain them,

Carry out all these commands in regard to Aaron and his sons just as I have given them to you. Seven days you shall spend installing them,

“So you shall do for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them for seven days.

“Do all these things that I commanded you to do to Aaron and his sons, and spend seven days ·appointing [ordaining] them.

“Do for Aaron and his sons everything according to what I have commanded you. Consecrate them for seven days.

“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; through seven days shall you ordain them,

“Do everything I have commanded you to do for Aaron and his sons. Take seven days when you prepare them to serve the Lord.

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

Carry out all these orders I have given you concerning Aharon and his sons. You are to spend seven days consecrating them.

Thus you shall do to Aaron and to his sons, just as I have commanded you; over seven days you shall ordain them.

And thus shalt thou do unto Aharon, and to his banim, according to all things which I have commanded thee; shivat yamim shalt thou ordain them.

“Do this with Aaron and his sons exactly as I have commanded you. Take seven days to ordain them.

Thus shall you do to Aaron and his sons according to all that I have commanded you. You shall consecrate them for seven days.

“You must do all these things for Aaron and his sons. You must do them exactly as I told you. The ceremony for appointing them to be priests must continue for seven days.

“Do all these things that I commanded you to do to Aaron and his sons. You are to spend seven days appointing them.

And you will do so for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; seven days you will ordain them.

‘Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.