Other translations
American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the Lord spoke to Moses, saying:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the LORD spake unto Moses, saying,
English Standard Version Journaling Bible
The LORD said to Moses,
God's Word
Then the LORD said to Moses,
Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses: "
International Standard Version
The LORD told Moses,
NET Bible
The LORD spoke to Moses:
New American Standard Bible
The LORD also spoke to Moses, saying,
New International Version
Then the LORD said to Moses,
New Living Translation
Then the LORD said to Moses,
Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,
The World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,
EasyEnglish Bible
Then the Lord said to Moses,
Young‘s Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
New Life Version
The Lord said to Moses,
The Voice Bible
The Eternal One continued giving instructions to Moses.
Living Bible
And Jehovah said to Moses, “Whenever you take a census of the people of Israel, each man who is numbered shall give a ransom to the Lord for his soul, so that there will be no plague among the people when you number them.
New Catholic Bible
The Lord spoke to Moses and said,
Legacy Standard Bible
Yahweh also spoke to Moses, saying,
Jubilee Bible 2000
And the LORD spoke unto Moses, saying,
Christian Standard Bible
The Lord spoke to Moses:
Amplified Bible © 1954
And the Lord said to Moses,
New Century Version
The Lord said to Moses,
The Message
God spoke to Moses: “When you take a head count of the Israelites to keep track of them, all must pay an atonement-tax to God for their life at the time of being registered so that nothing bad will happen because of the registration. Everyone who gets counted is to give a half-shekel (using the standard Sanctuary shekel of a fifth of an ounce to the shekel)—a half-shekel offering to God. Everyone counted, age twenty and up, is to make the offering to God. The rich are not to pay more nor the poor less than the half-shekel offering to God, the atonement-tax for your lives. Take the atonement-tax money from the Israelites and put it to the maintenance of the Tent of Meeting. It will be a memorial fund for the Israelites in honor of God, making atonement for your lives.”
Evangelical Heritage Version ™
The Lord spoke to Moses. He said,
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord spoke to Moses:
Good News Translation®
The Lord said to Moses,
Wycliffe Bible
And the Lord spake to Moses, and said,
Contemporary English Version
The Lord said to Moses:
Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord said to Moses,
New Revised Standard Version Updated Edition
The Lord spoke to Moses,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Lord spoke to Moses:
Common English Bible © 2011
The Lord spoke to Moses:
Amplified Bible © 2015
Then the Lord said to Moses,
English Standard Version Anglicised
The Lord said to Moses,
New American Bible (Revised Edition)
The Lord also told Moses:
New American Standard Bible
The Lord also spoke to Moses, saying,
The Expanded Bible
The Lord said to Moses,
Tree of Life Version
Then Adonai spoke to Moses saying,
Revised Standard Version
The Lord said to Moses,
New International Reader's Version
Then the Lord spoke to Moses. He said,
BRG Bible
And the Lord spake unto Moses, saying,
Complete Jewish Bible
Adonai said to Moshe,
New Revised Standard Version, Anglicised
The Lord spoke to Moses:
Orthodox Jewish Bible
And Hashem spoke unto Moshe, saying,
Names of God Bible
Then Yahweh said to Moses,
Modern English Version
The Lord spoke to Moses, saying:
Easy-to-Read Version
The Lord said to Moses,
International Children’s Bible
The Lord said to Moses,
Lexham English Bible
And Yahweh spoke to Moses, saying,
New International Version - UK
Then the Lord said to Moses,