vAt mnrt hmAvr vAt klyh vAt nrtyh vAt SHmn hmAvr

mensam cum vectibus et vasis et propositionis panibus

The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

The lampstand also for the light, and its furniture, and its lamps, with the oil for the light,

The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

the candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

also the lampstand for the light, its utensils, its lamps, and the oil for the light;

the candlestick also for the light, and his furniture and his lamps with the oil for the light;

the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;

and the lamp-stand for the light, and its utensils, and its lamps, and the oil for the light;

The candlestick to bear up the lights, the vessels thereof and the lamps, and the oil for the nourishing of fires:

the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lamp stand used for the light with its utensils, its lamps and the olive oil for the lamps,

the lampstand for light with its utensils and lamps as well as the oil for the light;

the lamp stand for light, its furnishings, its lamps, and oil for the light,

the lampstand for the light and its accessories, its lamps, and oil for the light;

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;

the lampstand that is for light with its accessories, lamps and oil for the light;

for light, the lampstand, its accessories, the lamp cups, and the olive oil for lighting;

The candlestick also for the light, and its furniture, and its lamps, with the oil for the light,

the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light;

the lampstand that will give light and its tools; the lamps and the oil for the lamps;

`And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light,

Also the able workmen are to make: the lamp-stand for the light, and its lamps and oil for the light,

the lampstand that illuminates the tent, its tools, its lamps, and the oil for the light;

“Come, all of you who are skilled craftsmen having special talents, and construct what God has commanded us: The Tabernacle-tent, and its coverings, clasps, frames, bars, pillars, and bases; The Ark and its poles; The place of mercy; The curtain to enclose the Holy Place; The table, its carrying poles, and all of its utensils; The Bread of the Presence; Lamp holders, with lamps and oil; The incense altar and its carrying poles; The anointing oil and sweet incense; The curtain for the door of the Tabernacle; The altar for the burnt offerings; The bronze grating of the altar, and its carrying poles and utensils; The basin with its pedestal; The drapes for the walls of the court; The pillars and their bases; Drapes for the entrance to the court; The posts of the Tabernacle court, and their cords; The beautiful clothing for the priests, to be used when ministering in the Holy Place; The holy garments for Aaron the priest, and for his sons.”

the lampstand that provides light and its accessories, the lamps, and the oil for light;

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;

the lampstand also for the light and its vessels and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand for light with its utensils and lamps as well as the oil for the light;

The lampstand also for the light, and its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand for the light and all the things that go with it, the lamps, and olive oil for the light;

“Come—all of you who have skills—come and make everything that God has commanded: The Dwelling with its tent and cover, its hooks, frames, crossbars, posts, and bases; the Chest with its poles, the Atonement-Cover and veiling curtain; the Table with its poles and implements and the Bread of the Presence; the Lampstand for giving light with its furnishings and lamps and the oil for lighting; the Altar of Incense with its poles, the anointing oil, the fragrant incense; the screen for the door at the entrance to The Dwelling; the Altar of Whole-Burnt-Offering with its bronze grate and poles and all its implements; the Washbasin with its base; the tapestry hangings for the Courtyard with the posts and bases, the screen for the Courtyard gate; the pegs for The Dwelling, the pegs for the Courtyard with their cords; the official vestments for ministering in the Holy Place, the sacred vestments for Aaron the priest and for his sons serving as priests.”

also the lampstand for the Light, with its utensils, its lamps, and the oil for the Light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand for the light and its equipment; the lamps with their oil;

the candlestick to sustain [the] lights, the vessels, and lanterns thereof, and oil to the nourishing of fires; (the lamp-stand to provide the light/the lamp-stand to hold the lanterns, and its vessels, and its lanterns, and the oil for the nourishing of the light;)

the lamp with its equipment and oil;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

and the lampstand for the light, with its utensils and its lamps and the oil for the light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand for light with its equipment and its lamps, the oil for the light,

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the menorah, with its utensils, the lamps, and the oil for the light;

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the ·lampstand [L Menorah; 25:31–40] for the light and all ·the things that go with it [its tools/utensils], the lamps, and olive oil for the light;

also the menorah for light with its utensils, its lamps and the oil for the light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand for light and everything used with it, the lamps, and the olive oil that gives light

The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

the menorah for the light, with its utensils and lamps, and the oil for the light;

the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

The Menorat HaMaohr, and its utensils, and its nerot (lamps), with the Shemen HaMaohr,

the lamp stand used for the light with its utensils, its lamps and the olive oil for the lamps,

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps, and the oil for the light;

the lampstand that is used for light and the things used with the lampstand, the lamps, and oil for the light;

the lampstand for the light and all the things that go with it, the lamps and olive oil for the light;

and lampstand of the light and its equipment and its lamps and the oil for the light;

the lampstand that is for light with its accessories, lamps and oil for the light;