vbKHrSHt Abn lmlAt vbKHrSHt `TS l`SHvt bkl mlAkt mKHSHbt

ad excogitandum et faciendum opus in auro et argento et aere sculpendisque lapidibus et opere carpentario quicquid fabre adinveniri potest

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of skillful work.

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

and in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

in cutting jewels for setting, in carving wood, and to work in all manner of artistic workmanship.

and in the cutting of stones to set them, and in carving of wood to make any manner of skillful work.

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.

and in cutting of stones, for setting, and in carving of wood, to execute all artistic work;

And in engraving stones, and in carpenters' work. Whatsoever can be devised artificially,

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of cunning workmanship.

in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

He knows how to cut and set stones and how to work with wood. He's an expert in all trades.

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every kind of artistic craft.

to cut stones for setting, to carve wood, and to engage in all kinds of artistic work.

and in cutting stones for their setting, and in cutting wood, to do work in every artistic craft.

and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.

to cut and set stones, to work in wood and to engage in all kinds of artistic crafts.

He is skilled in engraving and mounting gemstones and in carving wood. He is a master at every craft.

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of curious work.

in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.

He knows how to cut valuable stones and make them look beautiful. He knows how to cut wood into different shapes. He is very clever at all kinds of beautiful work.

and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design.

and cut stones to be set, cut wood, and do good work of every kind.

He is able to cut and set gems, work with wood, and skillfully perform any work needed to help construct the congregation tent and its furnishings.

he can cut and set stones like a jeweler and can do beautiful carving; in fact, he has every needed skill.

to know how to cut stones for settings and how to carve wood. He is expert in every craft.

and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to do well in every work of thoughtful design.

and in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every kind of artistic craft.

In cutting of stones for setting, and in carving of wood, for work in every skilled craft.

to cut stones and jewels and put them in metal, to carve wood, and to do all kinds of work.

Moses told the Israelites, “See, God has selected Bezalel son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah. He’s filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and know-how for making all sorts of things, to design and work in gold, silver, and bronze; to carve stones and set them; to carve wood, working in every kind of skilled craft. And he’s also made him a teacher, he and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan. He’s gifted them with the know-how needed for carving, designing, weaving, and embroidering in blue, purple, and scarlet fabrics, and in fine linen. They can make anything and design anything.”

He can cut and engrave precious stones for mounting and can carve wood. He works skillfully in all kinds of crafts.

in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of craft.

for cutting jewels to be set; for carving wood; and for every other kind of artistic work.

and in stones to be graven, and in work of carpentry; whatever thing may be found craftily, (and to engrave stones, and to do carpentry; yea, whatever thing that can be done with craftsmanship,)

Not only has the Lord filled him with his Spirit, but he has given him wisdom and made him a skilled craftsman who can create objects of art with gold, silver, bronze, precious stones, and wood.

in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of artistic craft.

in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of craft.

cut stones for setting, carve wood, do every kind of creative work,

and in the cutting of stones for setting and in the carving of wood, for work in every skilled craft.

in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

in cutting and mounting precious stones, in carving wood, and in every other craft.

and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.

to cut stones and jewels and put them in metal, to ·carve [engrave] wood, and to do all kinds of work.

as well as cutting gemstones for setting, wood carving, to make all kinds of skillful craftsmanship.

in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

He can cut and set stones. He can work with wood. In fact, he can work in all kinds of arts and crafts.

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

cutting precious stones to be set, woodcarving and every other craft.

in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of craft.

And in the cutting of gems, to set them, and in wood carving, to make every melachat machashavet (work of art).

He knows how to cut and set stones and how to work with wood. He’s an expert in all trades.

and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood in order to make every manner of artistic work.

He can cut and set stones and jewels. He can work with wood and make all kinds of things.

He is able to cut stones and jewels and put them in metal. Bezalel can carve wood and do all kinds of work.

and in stonecutting for setting and in cutting wood, for doing every kind of design craftsmanship.

to cut and set stones, to work in wood and to engage in all kinds of artistic crafts.