vyAmr mSHh Al kl `dt bny ySHrAl lAmr zh hdbr ASHr TSvh yhvh lAmr

et ait Moses ad omnem catervam filiorum Israhel iste est sermo quem praecepit Dominus dicens

And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

And Moses spoke unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord commanded, saying,

And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, “This is the thing which the Lord commanded, saying:

And Moses spoke unto all the congregation of the children of Israel, saying, “This is the thing which the Lord commanded, saying,

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah commanded, saying,

And Moses spoke to all the assembly of the children of Israel, saying, This is the word which Jehovah has commanded, saying,

And Moses said to all the assembly of the children of Israel: This is the word the Lord hath commanded, saying:

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

Moses said to all the congregation of the people of Israel, “This is the thing that the LORD has commanded.

Then Moses said to the whole Israelite community, "This is what the LORD has commanded:

Then Moses said to the entire Israelite community, "This is what the LORD has commanded:

Then Moses told the entire congregation of the Israelis, "This is what the LORD has commanded,

Moses spoke to the whole community of the Israelites, "This is the word that the LORD has commanded:

Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "This is the thing which the LORD has commanded, saying,

Moses said to the whole Israelite community, "This is what the LORD has commanded:

Then Moses said to the whole community of Israel, "This is what the LORD has commanded:

And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, "This is the thing which Yahweh commanded, saying,

Moses said to all the Israelites, ‘This is what the Lord has commanded:

And Moses speaketh unto all the company of the sons of Israel, saying, `This [is] the thing which Jehovah hath commanded, saying,

Moses said to all the people of Israel, “This is what the Lord has told you to do.

These are the instructions The Eternal One has commanded you to do:

Then Moses said to all the people, “This is what the Lord has commanded:

Moses told the whole community of the children of Israel, “This is what the Lord has commanded you to do:

And Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, “This is the thing which Yahweh has commanded, saying,

And Moses spoke unto all the congregation of the sons of Israel, saying, This is what the LORD commanded, saying,

Then Moses said to the entire Israelite community, “This is what the Lord has commanded:

And Moses said to all the congregation of the Israelites, This is what the Lord commanded:

Moses said to all the Israelites, “This is what the Lord has commanded:

Moses spoke to the entire congregation of Israel, saying, “This is what God has commanded:

Moses spoke to the whole community of the people of Israel. He told them what the Lord commanded:

Moses said to all the congregation of the Israelites: This is the thing that the Lord has commanded:

Moses said to all the people of Israel, “This is what the Lord has commanded:

And Moses said to all the company of the sons of Israel, This is the word which the Lord commanded, and said,

Moses told the people of Israel that the Lord had said:

Moses said to all the congregation of the people of Israel, “This is the thing which the Lord has commanded.

Moses said to all the congregation of the Israelites, “This is the thing that the Lord has commanded:

Moses said to all the congregation of the Israelites: This is the thing that the Lord has commanded:

Moses said to the whole Israelite community, This is what the Lord has commanded:

And Moses said to all the congregation of the sons of Israel, “This is the thing which the Lord has commanded:

Moses said to all the congregation of the people of Israel, “This is the thing that the Lord has commanded.

Moses said to the whole Israelite community, “This is what the Lord has commanded:

Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, “This is the thing which the Lord has commanded, saying,

Moses said to all the ·Israelites [community/congregation/assembly of the sons/T children of Israel], “This is ·what [L the word/thing] the Lord has commanded:

Moses also said to all the congregation of Bnei-Yisrael, “This is the word which Adonai commanded saying:

Moses said to all the congregation of the people of Israel, “This is the thing which the Lord has commanded.

Moses spoke to the whole community of Israel. He said, “Here is what the Lord has commanded.

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord commanded, saying,

Moshe said to the whole community of the people of Isra’el, “Here is what Adonai has ordered:

Moses said to all the congregation of the Israelites: This is the thing that the Lord has commanded:

And Moshe spoke unto kol Adat Bnei Yisroel, saying, This is the thing which Hashem commanded, saying,

Then Moses said to the whole Israelite community, “This is what Yahweh has commanded:

Moses said to all the congregation of the children of Israel: This is the thing which the Lord commanded, saying:

Moses said to all the Israelites, “This is what the Lord commanded:

Moses said to all the Israelites, “This is what the Lord has commanded:

And Moses said to all the community of the Israelites, saying, “This is the word that Yahweh has commanded, saying,

Moses said to the whole Israelite community, ‘This is what the Lord has commanded: